There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
There’s gonna be no more talking
Another day of too much pressure
I’m looking forward to your arms
You got the way to make me feel better
When this whole world has gone and done me wrong
Here in the dark, there are no inhibitions
We can be just who we want to be
Let’s give each other just what we’ve been missin'
Givin' in to ecstasy, our number one priority
'Cause when the shades pull down
We’re two hearts beatin'
Two people needin' what each other gives
(When the shades pull down)
And when the shades pull down
There’s no more talkin'
We could never walk away
When the shades go down
Sweet tender touch of your caress, boy
Lets me know that everything’s all right
Let’s put our worries up on the shelf, boy
Tomorrow doesn’t matter here tonight
Deep in the night are no hidden conditions
We can do just what we want to do
Let’s give each other just what we’ve been missin'
I want you, you want me too
Messin' 'round the whole night through
'Cause when the shades pull down
We’re two hearts beatin'
Two people needin' what each other gives
(When the shades pull down)
And when the shades pull down
There’s no more talkin'
(No more talkin')
We could never walk away
When the shades go down
(Shades pull down, shades pull down)
(Shades pull down)
(There's gonna be two hearts)
(Shades pull down)
(Pull down)
(Shades pull down)
'Cause when the shades pull down
(Shades pull down)
We’re two hearts beatin'
(Two hearts beatin')
Two people needin' what each other gives
(Needin' what each other gives)
And when the shades pull down
There’s no more talkin'
(No more talkin')
We could never walk away
When the shades go down
Shades pull down
(Shades pull down)
Shades pull down
(Shades pull down)
Shades pull down
Shades pull down
(Two hearts beatin')
Shades pull down
(Two people needin')
Shades pull down
(Shades pull down)
'Cause when the shades pull down
We’re two hearts beatin'
(Two hearts beatin')
Two people needin' what each other gives
And when the shades pull down
There’s no more talkin'
(No more talkin')
We could never walk away
Перевод песни When The Shades Pull Down
Больше не будет разговоров, больше не будет разговоров,
Больше не будет разговоров, больше не будет разговоров,
Больше не будет разговоров, больше не будет разговоров,
Больше не будет разговоров, больше не будет разговоров,
Больше не будет разговоров, больше не будет разговоров.
Еще один день слишком большого давления.
Я с нетерпением жду твоих объятий.
У тебя есть способ заставить меня чувствовать себя лучше,
Когда весь этот мир сделал со мной что-то не так.
Здесь, в темноте, нет запретов,
Мы можем быть теми, кем хотим быть.
Давай дадим друг другу то, чего нам не хватало,
Отдавая экстази, наш приоритет номер один,
потому что когда тени опускаются.
Мы-два сердца, бьющиеся.
Два человека нуждаются в том, что они дают друг другу (
когда тени опускаются).
И когда тени опущены.
Больше нет разговоров,
Мы никогда не сможем уйти,
Когда тени опустятся.
Сладкое нежное прикосновение твоих ласк, парень,
Дает мне знать, что все в порядке.
Давай положим наши тревоги на полку, парень.
Завтрашний день здесь не имеет значения.
Глубоко в ночи нет никаких скрытых условий,
Мы можем делать только то, что хотим.
Давай дадим друг другу то, чего нам не хватало.
Я хочу тебя, ты хочешь, чтобы я слишком
Запуталась всю ночь напролет.
Потому что, когда тени опускаются.
Мы-два сердца, бьющиеся.
Два человека нуждаются в том, что они дают друг другу (
когда тени опускаются).
И когда тени опущены.
Больше нет разговоров (
больше нет разговоров)
, мы никогда не могли уйти,
Когда тени опускаются (
тени опущены, тени опущены) (
тени опущены) (
будет два сердца) (
тени опущены)
(Опустить) (
тени опустить)
потому что, когда тени опустить (
тени опустить)
Мы-два сердца, бьющиеся (
два сердца бьются).
Два человека нуждаются в том, что они дают друг другу (
в том, что они дают друг другу).
И когда тени опущены.
Больше нет разговоров (
больше нет разговоров)
, мы никогда не могли уйти,
Когда тени опускаются.
Тени вытягивают вниз (
тени вытягивают вниз)
Тени вытягивают вниз (
тени вытягивают вниз)
Тени вытягивают вниз
Тени вытягивают вниз (
2 сердца beatin')
Тени вытягивают вниз
(Нужны двое людей)
Тени вытягивают вниз (
тени вытягивают вниз)
потому что когда тени вытягивают вниз
Мы-два сердца, бьющиеся (
два сердца бьются).
Два человека нуждаются в том, что они дают друг другу.
И когда тени опущены.
Больше нет разговоров (
больше нет разговоров)
, мы никогда не могли уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы