Текст песни When The Big Money Comes (Rick Alan Carpenter) с переводом

Всю свою жизнь я был трудолюбивым,

Мне было нечего показать.

В последнее время я едва ли получаю по счетам и квартплате, купил несколько бутылок пива,

Получил три доллара.

Что ж, этого достаточно, чтобы стать взрослым мужчиной.

Ломаюсь и плачу,

Но когда придут большие деньги,

Я куплю особняк на холме,

Буду пить шампанское и легкие сигары

Со стодолларовыми купюрами.

Теперь я не уверен, как или Когда,

Или откуда,

Но я надену на собаку,

Живущую высоко на борова,

Когда появятся большие деньги.

Я позвонила на горячую линию психики, моя судьба сказала

Мне прочитать мой гороскоп,

Они все заверили меня, что богатство уже в пути,

Поэтому я буду занята

Тем, что собираюсь сделать,

потому что ты никогда не знаешь, завтра может быть моим счастливым днем.

Но когда придут большие деньги,

Я куплю особняк на холме,

Буду пить шампанское и легкие сигары

Со стодолларовыми купюрами.

Теперь я не уверен, как или Когда,

Или откуда,

Но я надену на собаку,

Живущую высоко на борова,

Когда появятся большие деньги.

Я мог бы сорвать джекпот в Вегасе

Или выиграть в лотерею штата,

Или, может быть, те люди из призового патруля

Ездят по кругу, глядя на меня, я мог бы унаследовать миллион

От дяди, которого я никогда не знал,

Тогда у меня будет достаточно этого старого зеленого материала,

Чтобы воплотить в жизнь все мои мечты.