I’ll sing to you a love song darling
From the bottom of my heart
It’ll be so sweet, you’ll have to keep
From crying when it starts
And when you think you couldn’t stand
Me another day
By its end, the song would send
Those doubts and fears away
Powerless to all its charm
Sincerity and love
Your heart would burst, and just one verse
Would surely be enough
Surely be enough
‘Cause there are days when all else fails
To show you just how much
You mean to me, you’ll always be
A friend that I can trust
To fix my breaks, forgive mistakes
My calm when times get rough
And baby girl, I’d give the world
To know that I’m your love
Oh
And baby girl, I’d give the world
To know that I’m your love
I’ll sing to you a love song darling
One you can’t ignore
It’ll be so nice, you won’t think twice
To let me sing you more
I’d sing you things I’d never sing
To any other girl
Even if she was the last one left
In the whole wide world
You’d ask for me to start right over
When I reach the end
And for a kiss, maybe on the lips
I’d sing this song again
Oh, I’d sing it all again
‘Cause there are days when all else fails
To show you just how much
You mean to me, you’ll always be
A friend that I can trust
To heal my aches, forgive mistakes
My calm when times get rough
And baby girl, I’d give the world
To know that I’m your love
Oh
And baby girl, I’d give the world
To know that I’m your love
And baby girl, I’d give the world
To know that I’m your love
Перевод песни When All Else Fails
Я спою тебе песню о любви, дорогая,
От всего сердца,
Это будет так сладко, тебе придется не
Плакать, когда все начнется.
И когда ты думаешь, что не сможешь вынести
Меня еще один день
До конца, песня прогонит
Эти сомнения и страхи.
Бессильна всем своим очарованием.
Искренность и любовь, Твое сердце лопнет, и, конечно, одного куплета будет достаточно, конечно, будет достаточно, потому что бывают дни, когда все остальное не может показать тебе, как много ты значишь для меня, ты всегда будешь другом, которому я могу доверять, чтобы исправить мои перерывы, простить ошибки, мое спокойствие, когда времена становятся тяжелыми, и, детка, я дам миру знать, что я твоя любовь.
О ...
И, малышка, я бы дал миру знать, что я твоя любовь, я спою тебе песню о любви, дорогая, которую ты не можешь игнорировать, это будет так приятно, ты не будешь думать дважды, чтобы позволить мне петь тебе больше, я бы пел тебе то, что я никогда не спел бы ни одной другой девушке, даже если бы она была последней, оставшейся во всем мире, ты бы попросила меня начать все сначала, когда я достигну конца.
И для поцелуя, может быть, на губах
Я бы снова спел эту песню.
О, я бы спел все это снова, потому что бывают дни, когда все остальное не может показать тебе, как много ты значишь для меня, ты всегда будешь другом, которому я могу доверять, чтобы исцелить свои боли, прости ошибки, мое спокойствие, когда времена становятся тяжелыми, и детка, я бы дал миру знать, что я твоя любовь.
О ...
И, малышка, я бы дал миру
Знать, что я твоя любовь,
И малышка, я бы дал миру
Знать, что я твоя любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы