I won’t lift you up
And I won’t drag you down
I’ll be quiet as a mouse in church
No you won’t hear a sound
I know it’s been heavy
I know you carry a real haul
But I’m lighter than nothing now
In fact, I barely exist at all
Not since I’ve given it up
I can’t take any credit
And I might live to regret it
But now it’s done
You ask me: are you ready?
I say it has to be now
We have take ourselves this long
Just wearing each other out
I used to want disciples
Watch them drinketh from my cup
I used to want a fancy funeral
But now I’m just a sucker for your love
All the rest I have given it up
As much as it is tempting
Consume until I’m empty
Enough is enough
Перевод песни What Will Save You
Я не подниму тебя
И не буду тянуть вниз,
Я буду молчать, как мышь в церкви,
Нет, ты не услышишь ни звука.
Я знаю, это было тяжело.
Я знаю, ты несешь настоящий улов,
Но теперь я легче, чем ничего.
На самом деле, я едва ли вообще существую.
Нет, с тех пор, как я бросил это.
Я не могу взять на себя
Ответственность, и я могу жить, чтобы сожалеть об этом,
Но теперь все кончено,
Ты спрашиваешь меня: ты готов?
Я говорю, что это должно быть сейчас.
Мы так долго
Носим друг друга.
Раньше я хотел, чтобы ученики
Смотрели, как они пьют из моей чаши.
Раньше я хотела шикарных похорон,
Но теперь я просто неудачница твоей любви.
Все остальное я бросил,
Столько, сколько искушение
Потребляет, пока я
Не буду достаточно пуст.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы