What makes two hearts that beat as one until the heart trades love for fun
What makes the one I love untrue what makes me love you like I do
What makes the stars up in the sky seem lost from dark clouds drifting by
What makes them tear my dreams in two what makes me love you like I do
What makes a heart so sick and sore what makes a heart keep yearning for
A heart that’s gone to love anew what makes me love you like I do
I can’t explain this heart of mine this foolish love it made was blind
I’d ended all if I just knew what makes me love you like I do
Перевод песни What Makes Me Love You (Like I Do)
Что заставляет два сердца биться как одно, пока сердце не променяет любовь на веселье?
Что делает того, кого я люблю, неправдой, что заставляет меня любить тебя так, как люблю я.
Что заставляет звезды в небе казаться потерянными из темных облаков, дрейфующих мимо?
Что заставляет их разрывать мои мечты надвое, что заставляет меня любить тебя так, как люблю я.
Что делает сердце таким больным и больным, что заставляет сердце тосковать по
Сердцу, которое снова ушло любить, что заставляет меня любить тебя так же, как я люблю тебя.
Я не могу объяснить это мое сердце, эта глупая любовь, что она сделала, была слепа,
Я бы покончил со всем, если бы только знал, что заставляет меня любить тебя так же, как я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы