What makes me happy
Where do I start
When each new day brings
Another million things to causes a ripple on the waters of my heart
From every corner
A kaleidoscope
Of happiness and hope comes knocking at my door
If I had a million fingers
On which to count
I would use up those
And start upon my toes
And never have the right amount
Of things that leaves me
And makes me smile
Those everyday things that makes my life worthwhile
I can sing
I can dance like there’s ants in my pants
I can jump like a lovesick flea
I can slither like a snake
I can shimmy and shake like the sheik of Aribee
What makes me happy
The list extends
From the love that lies in an old dogs eyes
To the sound of little children makin friends
All of the senses
Each day are met
With a shower of joy
Like a shore of little fishes
And my heart is the nest
I can giggle with delight
Like a picalow in flight
I can roll like an old brown bear
I can whistle
I can sing like a scarlock in the spring
When he thinks no ones there
What makes me happy
So much to say
If I made a note
The things I wrote would reach from here to Mandela
But one things special
And here’s a clue
It starts with a Y
Has a circle in the middle
And it ends with U
What makes me happy
Now let me see
Q R S T
That’s right
It’s U
Перевод песни What Makes Me Happy
Что делает меня счастливым?
Где же мне начать,
Когда каждый новый день приносит
Еще миллион вещей, вызывает пульсацию в водах моего сердца
Из каждого уголка,
Калейдоскоп
Счастья и надежды стучится в мою дверь?
Если бы у меня был миллион пальцев,
На которые можно рассчитывать.
Я бы использовал их
И начинал с ног,
И никогда не имел бы того количества
Вещей, что оставляет меня,
И заставляет меня улыбаться
Тем повседневным вещам, которые делают мою жизнь стоящей.
Я могу петь.
Я могу танцевать, как муравьи в штанах,
Я могу прыгать, как влюбленная блоха.
Я могу скользить, как змея,
Я могу мерцать и трястись, как шейх Арибы,
Что делает меня счастливым.
Список простирается
От любви, которая лежит в глазах старых собак,
До звука маленьких детей, делающих друзей
Всеми чувствами.
Каждый день встречают
С дождем радости,
Как берег маленьких рыбок,
И мое сердце-это гнездо.
Я могу хихикать от восторга,
Как пикалоу в полете.
Я могу катиться, как старый бурый медведь.
Я могу свистеть,
Я могу петь, как скарлок весной,
Когда он думает, что никого нет.
Что делает меня счастливым?
Так много можно сказать.
Если бы я сделал записку,
Все, что я написал, дошло бы отсюда до Манделы,
Но одна вещь особенная,
И вот подсказка.
Он начинается с Y,
Имеет круг посередине
И заканчивается на U
Что делает меня счастливым?
Теперь дай мне посмотреть.
Q R S T
Вот так.
Это ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы