Well did you ever think that maybe
We were better off alone and
This arguing 'ain't healthy and
You’re asking me to choose, but
That was when I had nothin' to lose
And you ask me to say
I thought maybe we could find another way
To make it work again
I really wanna make this work again
There’s nothin' to lose in tryin'
When your heart’s on the line but
Can you really ever leave her behind?
Well here we go again
It’s the same old story
I swear I’ve been here before
Back when you promised me
That things would change
And yet the arguments they get…
Just ask me to stay
I think maybe we could find another way
To make it work again
I really wanna make this work again
There’s nothin' to lose in tryin'
When your heart’s on the line but
Can you really ever leave her behind?
(can you really ever leave her behind?)
Перевод песни What It Is to Lose
Ну, ты когда-нибудь думал, что, может,
Нам лучше быть одному, и
Этот спор нездоровый, и
Ты просишь меня выбрать, но
Тогда мне нечего было терять?
И ты просишь меня сказать:
Я думал, может, мы могли бы найти другой способ
Заставить это снова работать.
Я действительно хочу, чтобы это снова сработало.
Нечего терять в попытках,
Когда твое сердце на кону, но
Ты действительно можешь оставить ее позади?
Что ж, вот и мы снова.
Это все та же старая история.
Клянусь, я был здесь
Раньше, когда ты обещал мне,
Что все изменится,
И все же их доводы ...
Просто попроси меня остаться.
Я думаю, может быть, мы могли бы найти другой способ
Заставить его снова работать.
Я действительно хочу, чтобы это снова сработало.
Нечего терять в попытках,
Когда твое сердце на кону, но
Ты действительно можешь оставить ее позади?
(ты действительно можешь оставить ее позади?)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы