Текст песни What If This Is Love (Sarah Dawn Finer) с переводом

Я безнадежен, отрицаю свои эмоции,

Умные ответы, хорошие оправдания всему.

Мне было трудно открыть дверь,

Я боюсь, что это будет как раньше,

Но что, если это любовь, которую я вижу в твоих глазах,

И что, если на этот раз вся моя сила-моя слабость?

Я пытался защитить свое сердце от того, чтобы оно не разбилось,

Но, Детка, я был так слеп,

Но что, если это любовь, которую я чувствую?

Любовь, которую я вижу в твоих глазах.

Я циник, всегда пытаюсь найти причины.

О, это нелегко, отпустить мой контроль

В первый раз, когда я теряю хладнокровие,

потому что когда я рядом с тобой, я веду себя как дурак,

Но что, если это любовь, которую я вижу в твоих глазах,

И что, если на этот раз вся моя сила-моя слабость?

Я пытался защитить свое сердце от того, чтобы оно не разбилось,

Но, Детка, я был так слеп,

Но что, если это любовь, которую я чувствую?

Любовь, которую я вижу в твоих глазах.

О, я просто хочу обнять тебя,

Сказать, что ты нужна мне.

Это может быть правильно,

Если я просто отпущу свою гордость.

Так что, если ты действительно хочешь меня.

Скажи мне, как ты провалилась внутрь?

О, что, если это любовь,

Потому что, что, если это любовь, я вижу в твоих глазах,

И что, если на этот раз вся моя сила-моя слабость?

Я пытался защитить свое сердце от того, чтобы оно не разбилось,

Но, Детка, я был так слеп,

Но что, если это любовь, которую я чувствую?

Любовь, которую я вижу в твоих глазах.

Детка, что если это любовь?

Что, если это я люблю?

Что, если это любовь, которую я чувствую?

Любовь, которую я вижу в твоих глазах.