Текст песни What I Wanted to Say (Colbie Caillat) с переводом

Я должен был сделать что-то

Снова, я ничего

Не сделал, не наблюдал, как мы расстались.

Что мне теперь делать?

Бежать и преследовать тебя?

Я не могу колебаться,

потому что все, что я хотел сказать, было чем-то реальным.

Все, что я хочу, чтобы ты знал, - это то, что я чувствую,

Все, что я хотел дать, - это мое сердце,

Но я застрял здесь в начале.

Это на кончике моего языка, но я все еще боюсь.

Иногда единственное, что делают слова, - это мешают.

Иногда самые простые вещи труднее всего сказать,

Но я не хочу потерять тебя, прогнать тебя.

Не хочу сбивать тебя с толку, мне нужно, чтобы ты остался.

Жаль, что ты не знаешь, что я хочу сказать.

Жаль, что ты не знаешь, что я хочу сказать.

Мои руки дрожат.

Я твой, чтобы забрать.

Не сомневайся.

Пожалуйста, просто сделай одну вещь,

Один маленький знак, что-нибудь,

Давай спрыгнем с края.

Потому что все, что я хочу, чтобы ты сказала-Это что-то настоящее.

Все, что я хотел знать - это то, что ты чувствуешь.

Все, что я хочу, чтобы ты отдала-это свое сердце,

Но мы застряли здесь в начале.

Это на кончике моего языка, но я все еще боюсь.

Иногда единственное, что делают слова, - это мешают.

Иногда самые простые вещи труднее всего сказать,

Но я не хочу потерять тебя, прогнать тебя.

Не хочу сбивать тебя с толку, мне нужно, чтобы ты остался.

Жаль, что ты не знаешь, что я хочу сказать.

Жаль, что ты не знаешь, что я хочу сказать.

Это на кончике моего языка, но я все еще боюсь.

Иногда единственное, что делают слова, - это мешают.

Иногда проще всего сказать,

Но я не хочу потерять тебя.

Я не хочу потерять тебя.

Нет, я не хочу потерять тебя.

Нет, я не хочу потерять тебя.

Я должен был что-то сделать, я должен был что-то сделать.

Я должен был что-то сделать, но я никогда этого не хотел.

Я должен был что-то сделать, я должен был что-то сделать.

Я должен был что-то сделать, но я никогда этого не хотел.

(Я не хочу потерять тебя, прогнать тебя)

Я не хочу потерять тебя.

(Я лишь хочу, чтобы ты знала, что я хочу сказать)

Нет, я не хочу тебя терять.

(Что я хотел сказать?)

Я должен был что-то сделать, я должен был что-то сделать.

Я должен был что-то сделать, но я никогда этого не хотел.

Я должен был что-то сделать, я должен был что-то сделать.

Я должен был что-то сделать, но я никогда этого не хотел.