We’re all on our way somewhere
Headed down some different roads
It’s easy to get lost out there
We don’t always find our way back home
Sometimes life ain’t fair
We’re all on our way somewhere
We’re all doin' the best we can
Sometimes that’s the hardest thing to do We all need a helpin' hand
To pick us up, to pull us through
When we can’t find the strength to stand
We’re all doin' the best we can
Yeah we’re twistin' and turnin'
Constantly learnin'
Tryin' to make sense of it all
Walkin' and crawlin'
Stumblin' and fallin'
But we’re always stronger after the fall
We all got our own story to tell
They might sound similar, but they’re not the same
Me i’ve lived through some livin' hell
And i’m still dealin' with the pain
But i’m feelin' better than i’ve ever felt
We all got our own story to tell
Yeah we’re twistin' and turnin'
Constantly learnin'
Tryin' to make sense of it all
Walkin' and crawlin'
Stumblin' and fallin'
But we’re always stronger after the fall
We’re all on our way somewhere
Headed for the great unknown
And i’ve gotten lost out there
But i always know i’m not alone
It ain’t easy and life ain’t always fair
We’re all on our way somewhere
We’re all doin' the best we can
We all got our own story to tell
We’re all on our way somewhere
Перевод песни We're All On Our Way Somewhere
Мы все куда-
То направляемся по разным дорогам.
Легко потеряться там.
Мы не всегда находим дорогу домой.
Иногда жизнь несправедлива,
Мы все куда-
То идем, мы все делаем все, что в наших силах.
Иногда это самое сложное, что нам всем нужна рука
Помощи, чтобы забрать нас, чтобы вытащить нас,
Когда мы не можем найти силы, чтобы выстоять.
Мы все делаем все, что в наших силах.
Да, мы извиваемся и превращаемся,
Постоянно учимся,
Пытаясь понять все это.
Ходим и ползем,
Спотыкаемся и падаем,
Но после падения мы всегда сильнее,
У нас у всех своя история.
Они могут звучать похожими, но они не те же.
Я прожил жизнь в каком-то аду.
Я все еще страдаю,
Но чувствую себя лучше, чем когда-либо.
У нас у всех своя история.
Да, мы извиваемся и превращаемся,
Постоянно учимся,
Пытаясь понять все это.
Гуляя и ползая,
Спотыкаясь и падая,
Но мы всегда сильнее после падения,
Мы все на своем пути куда-
То направляемся к великому неизвестному,
И я заблудился там,
Но я всегда знаю, что я не одинок.
Это нелегко, и жизнь не всегда справедлива.
Мы все куда-
То идем, мы все делаем все, что в наших силах.
У нас у всех своя история, чтобы сказать,
Что мы все куда-то направляемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы