Wenn der Vorhang aufgeht
Beim ersten Mal tuts immer etwas weh
Wenn der Vorhang aufgeht
Gibts kein Zurück mehr, dann ist es zu spät
Und ist es erst geschehen, schreibst du nur noch lieder
Betrittst die Welt in neuem Gefieder
Du das ist normal
Beim ersten Mal
Ich bin noch nicht so weit
Doch ich sage heut 'Goodbye' zu meiner Jungfräulichkeit
Die Butter liegt bereit
Die Plastikplane auf dem Laken ausgebreitet
Du bist in meiner Welt der Häuptling mit dem riesen großen Stamm
Du strotzt vor Männlichkeit, wie es nur ein mann kann
Vor deiner Ankunft wollt ich ins Dunkel fliehen
Jetzt kickt mich die Aussicht auf angenehmes Ziehen
Das Schattenspiel der Bäume zieht mich in seinen Bann
Ich wage nicht zu lachen, denn du bist schon an mir dran
Aufgebahrt wie eine Wachsfigur lieg ich da
Und habe dem was da kommen mag
Bis zum Morgengrauen ist diese Knospe gepflückt
Dann ist die Unschuld dahin, das Pflänzchen abgeknickt
Mich überkommt ein goldener Schauer, baby
Heute durchbrechen wir die Schallmauer
Wenn der Vorhang aufgeht
Beim ersten Mal tuts immer etwas weh
Wenn der Vorhang aufgeht
Gibts kein Zurück mehr, dann ist es zu spät
Erst mal geöffnet schließt er sich nie wieder
Dir gefallen plötzlich schlechte Liebeslieder
Du das ist normal
Beim ersten Mal
Du bist in meinem Kopf bis zum Anschlag
Die Membran zwischen unsern Körpern hast du längst abgestreift
Fühl mich wie neu geboren
Wie Geburtstag
Das ist der Tanz auf dem Vulkan
Doch dein Schwanz ist neben dran
Die Erde steht jetzt still
Mein hitziger Körper kondensiert an der Plastikplane
Du fragst nicht, ob ich will
Alles nass, mein Po beginnt zu runzeln
Heiße tränen laufen üper mein Gesicht
Das geht so lange bis einer bricht
Ich erbarme mich vom Mittag der Rest in deinem Geäst
Der Kick verfliegt, ich werd schon wieder depressiv
Und wieder mal war die Vorfreunde das ziel
Ich geh nach Haus, raus aus diesem Zelt
Doch das da draußen ist ne völlig neue welt
Wenn der Vorhang aufgeht
Sollst du in mir sein
Wenn der Vorhang aufgeht
Zu zweit allein
Fühlst dich erfüllt wie Dorf unter ner Lawine
Du hast verdacht auf Endorphine
Du das ist normal
Beim ersten Mal
Перевод песни Wenn der Vorhang aufgeht (2013)
Когда поднимется занавес
В первый раз всегда что-то болит
Когда поднимется занавес
Если нет возврата, то слишком поздно
И если это только произошло, вы просто пишете песни
Войдите в мир в новом оперении
Ты это нормально
В первый раз
Я еще не
Но сегодня я говорю "прощай" своей девственности
Масло готово
Пластиковый брезент, расстеленный на простыне
Ты в моем мире вождь с огромным большим племенем
Ты стоишь перед мужественностью, как может только мужчина
До твоего прихода я хочу убежать в темноту
Теперь меня пугает перспектива приятного вытягивания
Игра теней деревьев притягивает меня к себе
Я не смею смеяться, потому что ты уже на мне
Я лежал, как восковая фигура,
И есть то, что может прийти
К рассвету этот бутон подобран
То невинность туда, то посадка сбилась
Меня охватывает золотая дрожь, детка
Сегодня мы прорвем звуковой барьер
Когда поднимется занавес
В первый раз всегда что-то болит
Когда поднимется занавес
Если нет возврата, то слишком поздно
Он никогда больше не закрывается
Вам вдруг нравятся плохие песни о любви
Ты это нормально
В первый раз
Ты в моей голове до упора
Мембрану между нашими телами ты давно разорвал
Почувствуй меня заново рожденным
Как День Рождения
Это танец на вулкане
Но твой член рядом с
Земля теперь стоит на месте
Мое горячее тело конденсируется на пластиковом брезенте
Ты не спрашиваешь, хочу ли я
Вся мокрая, моя задница начинает хмуриться
Горячие слезы бегут по моему лицу
Это продолжается до тех пор, пока один не сломается
С полудня смилуюсь над остальными твоими ветками
Удар улетучивается, я снова впадаю в депрессию
И снова впереди замаячила цель.
Я пойду домой, выйду из этой палатки
Но это совершенно новый мир
Когда поднимется занавес
Будешь ли ты во мне
Когда поднимется занавес
Вдвоем в одиночку
Почувствуйте себя наполненным, как деревня под лавиной ner
У вас есть подозрение на эндорфины
Ты это нормально
В первый раз
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы