Und am Ufer steht ein Kind
Sieht im Spiegel sein Gesicht
Und die Zeit bleibt stehn
Wenn die Kreise Kreise ziehn
Tauchen Träume in den See
Und das Bild zerbricht
Wie aus Glas
Und das Wasser bricht sein Schweigen
Hör gut zu
Was es dir erzählen will
An diesem Ufer stand ein Baum
Grub die Wurzeln fest ins Land
Für die Ewigkeit
Doch was Zeit nicht töten kann
Schafft der Mensch in seiner Gier
Nach mehr Lebensraum
Ohne Rast bauen sie aus Bäumen Häuser
Ohne Halt wird der Wind sie bald verwehn
Oh ja ich weiß
Wenn dein Spiegel bricht
Weil ein Traum ins Wasser fällt
Dann ist es zu spät
Es stirbt der letzte Tag der Welt
Wenn dein Spiegel bricht
Keine Erde dich mehr hält
Dann verlierst du dein Gesicht
Wenn dein Spiegel bricht
Und am Ufer ist es still
Kleine Kinder werden groß
Gehen ihren Weg
Um das Wasser zu verstehn
Mußt du an das Ufer gehn
In deinen Spiegel sehn
Ohne Hast deine Träume treiben lassen
Wie ein Kind ohne Ziel und ohne Angst
Wenn dein Spiegel bricht
Weil ein Traum ins Wasser fällt
Dann ist es zu spät
Es stirbt der letzte Tag der Welt
Wenn dein Spiegel bricht
Keine Erde dich mehr hält
Dann verlierst du dein Gesicht
Wenn dein Spiegel bricht
Dein Spiegel bricht
Dann verlierst du dein Gesicht
Wenn dein Spiegel bricht
Wenn dein Spiegel bricht
Weil ein Traum ins Wasser fällt
Dann ist es zu spät
Es stirbt der letzte Tag der Welt
Wenn dein Spiegel bricht
Keine Erde dich mehr hält
Dann verlierst du dein Gesicht
Wenn dein Spiegel bricht
Keine Erde dich mehr hält
Dann verlierst du dein Gesicht
Wenn dein Spiegel bricht
Перевод песни Wenn Dein Spiegel bricht
А на берегу стоит ребенок
Видит в зеркале свое лицо
И время остается стень
Когда круги рисуют круги
Погружение мечты в озеро
И образ разрушается
Как из стекла
И вода нарушает его молчание
Слушай внимательно
Что он хочет рассказать вам
На том берегу стояло дерево
Закопайте корни прочно в землю
Для вечности
Но то, что время не может убить
Творит человек в своей жадности
После того, как больше среды обитания
Без отдыха они строят из деревьев дома
Без остановки ветер скоро уведет их
О да, я знаю
Когда ваше зеркало разбивается
Потому что сон падает в воду
Тогда уже слишком поздно
Умирает последний день мира
Когда ваше зеркало разбивается
Никакая земля тебя больше не держит
Тогда вы потеряете свое лицо
Когда ваше зеркало разбивается
А на берегу тихо
Маленькие дети становятся большими
Идти своим путем
Чтобы понять воду
Ты должен идти к берегу
Посмотрите в свое зеркало
Без того, чтобы ваши мечты дрейфовали
Как ребенок без цели и без страха
Когда ваше зеркало разбивается
Потому что сон падает в воду
Тогда уже слишком поздно
Умирает последний день мира
Когда ваше зеркало разбивается
Никакая земля тебя больше не держит
Тогда вы потеряете свое лицо
Когда ваше зеркало разбивается
Ваше зеркало разбивается
Тогда вы потеряете свое лицо
Когда ваше зеркало разбивается
Когда ваше зеркало разбивается
Потому что сон падает в воду
Тогда уже слишком поздно
Умирает последний день мира
Когда ваше зеркало разбивается
Никакая земля тебя больше не держит
Тогда вы потеряете свое лицо
Когда ваше зеркало разбивается
Никакая земля тебя больше не держит
Тогда вы потеряете свое лицо
Когда ваше зеркало разбивается
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы