40 Quadratmeter Trinkeranstalt. So wie immer
Ab jetzt wird’s nicht besser, sondern schlimmer
Die Anfahrt ist grausam und macht dich fertig
Die Abfahrt ein Albtraum und meint es ehrlich
Es sind nur Sekunden in all den Stunden
Da und für den Rest der Nacht verschwunden
Doch dieser Moment: der ist gut
Nur wegen ihm bin ich hier
Wegen diesem letzten Moment
Kurz bevor es bitter wird
Sekunden voller Licht
Der Rest interessiert nicht
Zwischen Geduld und Bereuen
Wenn du vergisst was du weißt
Atmen und sich freuen
Hallo Bomben und Applaus
9 — 10 — aus
Und der Schlüssel zu dem guten Leben liegt in dem Wissen
Wann du durch bist und es ruhig ist in grenzenloser Klarheit:
Schön daß ihr da seid, jetzt macht daß ihr wegkommt
Ich liebe euch alle, ihr könnt mich mal
Und die Welt in meinem Kopf und der Körper in der Welt
Man räumt weg, was sich einem in den Weg stellt
Und ich sitz' hier: rede, lache, trinke und atme
Und warte
Nur wegen ihm bin ich hier
Wegen diesem letzten Moment
Kurz bevor es bitter wird
Sekunden voller Licht
Der Rest interessiert nicht
Zwischen Geduld und Bereuen
Wenn du vergißt was du weißt
Atmen und sich freuen
Hallo Bomben und Applaus
9 — 10 — aus
Und das ist nicht gerade das, was man bürgerliches Leben nennt
Beziehungsweise das, was man vom «drüber reden» kennt
Man sieht nur Dinge, die man so nicht kannte
Und dann macht man sich bereit für den Sprung von der Teppichkante
Kein letzter Wille, kein mildes Erbarmen
Der Zustand in dir gibt alles einen Namen
Und das Ganze in weniger als 5 Sekunden
Einmal kurz da und verschwunden
Und das bin auch nur ich und der Spacken in mir
Und zusammen fragen wir uns: was machen wir hier?
Und für die paar Menschen, die einen wirklich kennen:
Muß ich alles beim Namen nennen?
Ich lasse das Erklären in Strophen lieber sein
Und packe den Hobbyphilosophen wieder ein
Wir werden keine Brüder, weder hier noch am Meer
Ich hab genug gesehen bisher
9 — 10 — aus
Перевод песни Weniger als 5 Sekunden
40 Квадратных Метров Питейного Заведения. Как всегда
С этого момента будет не лучше, а хуже
Дорога жестока и делает вас готовыми
Отъезд кошмар и, честно говоря,
Это всего лишь секунды за все эти часы
Там и исчез на остаток ночи
Но этот момент: он хорош
Только из-за него я здесь
Из-за этого последнего момента
Незадолго до того, как он станет горьким
Секунды, полные света
Остальное не интересует
Между терпением и раскаянием
Если вы забудете то, что знаете
Дышать и радоваться
Привет бомбы и аплодисменты
9 — 10-из
И ключ к хорошей жизни заключается в знании
Когда вы проходите, и это спокойно в безграничной ясности:
Хорошо, что вы там, теперь сделайте так, чтобы вы ушли
Я люблю вас всех, вы можете меня раз
И мир в моей голове, и тело в мире
Вы убираете то, что встает на вашем пути
И я сижу здесь: разговариваю, смеюсь, пью и дышу
И жди
Только из-за него я здесь
Из-за этого последнего момента
Незадолго до того, как он станет горьким
Секунды, полные света
Остальное не интересует
Между терпением и раскаянием
Когда ты забываешь то, что знаешь
Дышать и радоваться
Привет бомбы и аплодисменты
9 — 10-из
И это не совсем то, что называют буржуазной жизнью
Или то, что вы знаете о «говорить об этом»
Вы видите только то, чего вы так не знали
И тогда вы готовитесь к прыжку с края ковра
Ни последней воли, ни мягкого милосердия
Состояние внутри вас дает всему имя
И все это менее чем за 5 секунд
Один раз ненадолго туда и исчез
И это тоже только я и Шпак во мне
И вместе мы спрашиваем себя: что мы здесь делаем?
И для нескольких людей, которые действительно знают одного:
Нужно ли называть все по имени?
Я предпочитаю объяснять в строфах
И снова захватите философа-любителя
Мы не станем братьями ни здесь, ни на море
Я видел достаточно до сих пор
9 — 10-из
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы