Here I stand
In the shadows
Of your resentment and jealousy
Towering above me
And below me
With roots that run so deep
And heavy branches
All cracking in the wind
Threatening to crush me
Time and time again
My happiness
Is a poison to you;
It eats away at you
And makes you sick
So you do what you can
To reduce the dose
Until I’ll never feel
Happy again
You let a temporary distance
Leave a permanent scar
Upon your heart;
Upon my heart
You’re growing colder every day
As I fall apart
Returning home is
Becoming hard
I wish I knew what it took to calm you
But this storm always comes back around
With its violent winds
The trees are swaying
And I know that they’re coming down
May you find your peace and let go
Of the anger that clouds your mind
I hope to see this forest be still again
Before we’re out of time
You let a temporary distance
Leave a permanent scar
Upon your heart;
Upon my heart
You’re growing colder every day
As I fall apart
Returning home is
Becoming hard
Перевод песни Wenatchee National Forest
Здесь я стою
В тени
Твоего негодования и зависти,
Возвышаясь надо мной
И подо мной,
С корнями, которые текут так глубоко
И тяжелыми ветвями,
Все трескаются на ветру,
Угрожая сокрушить меня.
Снова и снова.
Мое счастье-
Яд для тебя.
Она съедает тебя
И делает тошнотой.
Так что делай, что можешь,
Чтобы уменьшить дозу,
Пока я больше не буду
Счастлива.
Ты позволяешь временному расстоянию
Оставить
На твоем сердце вечный шрам;
На моем сердце
Ты становишься все холоднее с каждым днем,
Когда я разваливаюсь на части.
Возвращение домой
Становится все труднее.
Я хотел бы знать, что нужно, чтобы успокоить тебя,
Но эта буря всегда возвращается
С ее жестокими ветрами,
Деревья покачиваются,
И я знаю, что они падают.
Может, ты обретешь покой и отпустишь
Гнев, что затуманивает твой разум,
Я надеюсь увидеть этот лес еще раз,
Прежде чем мы уйдем из времени.
Ты позволяешь временному расстоянию
Оставить
На твоем сердце вечный шрам;
На моем сердце
Ты становишься все холоднее с каждым днем,
Когда я разваливаюсь на части.
Возвращение домой
Становится все труднее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы