«Nothing can offer content
Nothing can ease the pain
Nothing can wear off the sorrow
One is born to bear within
While your world is worth of trying
My world is mere cold
No chance in disillusion
Only the end of the road"
Man weighed down with sorrow
Anguished from the sole being
Destined to live with uneasiness
Always the hard way
Cold is the world
For the ones excluded
Dark is the path
In the absence of light
Compelled to cherish beauty in longing
Cling on love amidst of the suffering
No chance in disillusion
No, not in this world
Not for a man
Weighed down with sorrow
Only the end of the road''
Перевод песни Weighted Down With Sorrow
"Ничто не может предложить содержание,
Ничто не может облегчить боль.
Ничто не может избавиться от печали,
Которую ты должен нести,
Пока твой мир стоит того, чтобы пытаться,
Мой мир просто холоден.
Нет шанса на разочарование,
Только конец пути"
, - отягощенный печалью,
Страдающий от единственного существа,
Которому суждено жить с беспокойством,
Всегда трудный путь.
Холод-это мир
Для тех, кто исключен.
Тьма-это путь
В отсутствие света,
Вынужденный лелеять красоту в тоске,
Цепляться за любовь среди страданий.
Нет шанса в разочаровании,
Нет, не в этом мире,
Не для человека,
Отягощенного печалью.
Только конец пути".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы