Today is the day, the day that I dread
I hardly wanna get up out of my bed
My old woman’s getting married and I’m a little jealous
I’m takin' a whole lotta kids from the other fellas
I’m goin' outta my way, ain’t goin' to waste no time
I’m goin' to make that little woman all mine
There she stood in the wedding aisle
And the train on her gown had nearly stretched a mile, well
What would I do to be in that man’s shoes
I’ve got the heels runnin' all with my old woman blues
Oh, she’s mine now, we won’t be back soon
It might have been his wedding but it’s my honeymoon
At the reception everythin' was great
I ate the wedding cake right off the golden plate
They asked me to leave but I was feelin' bold
So I downed a bottle of wine that was a hundred years old
I’m goin' outta my way, ain’t goin' to waste no time
And I’m goin' to make that little woman all mine
As they were leavin' in a big Limousine car
Well, I remembered that I parked my car, way pretty far
She let me in when I asked them for a ride
I threw the groom out of the Limo and made love to the bride
Oh, she’s mine now, we won’t be back soon
It might have been his wedding but it’s my honeymoon
Oh, she’s mine now, she’s singin' a different tune
Well, it might have been his wedding but it’s my honeymoon
Перевод песни Wedding Day Blues
Сегодня тот день, день, когда я боюсь,
Я едва хочу встать с кровати.
Моя старуха выходит замуж, и я немного завидую,
Я забираю много детей у других парней,
Я ухожу с дороги, я не собираюсь тратить время впустую.
Я собираюсь сделать эту маленькую женщину своей.
Там она стояла в свадебном проходе,
И поезд на ее платье почти растянулся на милю.
Что бы я сделал, чтобы быть на месте этого мужчины?
У меня есть каблуки, бегущие все с моей старой женщиной-блюзом.
О, теперь она моя, мы не скоро вернемся.
Возможно, это была его свадьба, но это мой медовый
Месяц на приеме, все было великолепно.
Я съел свадебный торт прямо с золотой тарелки,
Они попросили меня уйти, но я чувствовал себя смелым.
Так что я сбил бутылку вина, которой было сто лет.
Я ухожу с дороги, не собираюсь тратить время
Впустую, и я собираюсь сделать эту маленькую женщину своей,
Когда они уезжали в большом лимузине.
Что ж, я вспомнил, что припарковал свою машину, довольно далеко.
Она впустила меня, когда я попросил их прокатиться.
Я выбросила жениха из лимузина и занялась любовью с невестой.
О, теперь она моя, мы не скоро вернемся.
Возможно, это была его свадьба, но это мой медовый месяц.
О, теперь она моя, она поет другую мелодию.
Возможно, это была его свадьба, но это мой медовый месяц.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы