Somewhere underneath the canvas sky
I paint a picture of you and I
The way it used to be
And I know
That I just need to let hurt
Just let it be for what it’s worth
And I guess to you it don’t mean anything
Long after the last call’s over
And everybody’s lookin' for somebody to hold onto
And the loneliness moves in
In the shadows creepin' then
I’ll still be here wonderin'
That I don’t know what we were to you
But we were real to me
And as time goes by
The ghost of you it comes and goes
But still the memory unfolds
And I guess to you it didn’t mean anything
We’ll never be
Long after the last call’s over
And everybody’s lookin' for somebody to hold onto
And the loneliness moves in
In the shadows creepin' then
I’ll still be here wonderin'
That I don’t know what we were to you
But we were real to me
Well these empty streets far a lot like me
As I look at my reflection in the glass
It took all that I had
But you know it ain’t easy
Tryin' to make somebody love you is like tryin' to hold onto the sun
Long after the last call’s over
And everybody’s lookin' for somebody to hold onto
And the loneliness moves in
In the shadows creepin' then
I’ll still be here wonderin'
That I don’t know what we were to you
But we were real to me
Oh we were real to me
We were real
We were real
Перевод песни We Were Real to Me
Где-то под холщовым небом.
Я рисую картину тебя и
Себя такой, какой она была раньше.
И я знаю, что мне просто нужно позволить страдать, просто пусть это будет так, как оно того стоит, и я думаю, для тебя это ничего не значит, спустя много времени после последнего звонка, и все ищут кого-то, кто будет держаться, и одиночество движется в тени, тогда я все еще буду здесь, удивляясь, что я не знаю, кем мы были для тебя, но мы были реальны для меня.
И когда время проходит мимо призрака тебя, оно приходит и уходит, но все же память раскрывается, и я думаю, для тебя это ничего не значило, мы никогда не будем надолго после того, как последний звонок закончится, и все ищут кого-то, чтобы держаться, и одиночество движется в тени, пугаясь, тогда я все еще буду здесь, удивляясь, что я не знаю, кем мы были для тебя, но мы были реальны для меня.
Что ж, эти пустые улицы очень похожи на меня,
Когда я смотрю на свое отражение в стекле.
Это заняло все, что у меня было, но ты знаешь, что нелегко пытаться заставить кого-то любить тебя, это как пытаться держаться за солнце долго после того, как последний звонок закончился, и все ищут кого-то, чтобы держаться, и одиночество движется в тени, а затем я все еще буду здесь, удивляясь, что я не знаю, что мы с тобой делали, но мы были реальны для меня.
О, мы были реальны для меня,
Мы были реальны.
Мы были реальны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы