Текст песни We Were Cool (Lori McKenna) с переводом

У его брата был Шевроле Малибу.

Я сидел на заднем сиденье

На тупиковой дороге,

Которую мы не должны были знать.

Я помню, как думал, что он разобьет мне сердце.

Я был зеленым, как вечнозеленый,

Но я упал в

Никогда не то же самое.

Дюран Дюран на радио,

Дикие парни и золотые дни.

Я сидел справа

От него, слева была свежая татуировка,

И, чувак,

Мы были круты,

У его папы были проблемы с выпивкой.

Мой папа работал слишком усердно,

И мы оба бежали от

Того, что мы поклялись, что никогда не станем

Убивать время на парковке Уолгринса,

Отображая мечты, которые никогда не сбывались,

Когда свобода-это все, что ты хочешь.

Свобода-это все, что у тебя есть,

Пахнет подростковым духом на кассете,

Прежде чем мы услышали об

Искуплении в интернете, все, что нам было нужно, - это топливо

И человек,

Мы были круты,

Мы собирались сжечь этот город.

Мы собирались бежать по этим улицам, пока они не закончились.

Ты работал в ночную смену, продавая фаст-фуд,

Всю картошку фри, которую мы могли вынести.

В его глазах было что-

То, что я никогда не мог точно определить,

Тогда мы мчались на V6 всю ночь,

И я был как замазка в его руках,

Запоминая проселочные дороги,

Пока он не должен был забрать меня домой.

Дюран Дюран по радио,

И эти дикие парни никогда не узнают.

У нас был ребенок в пути.

Год, когда наши друзья начали школу,

Но человек.

Мы были круты

И собирались сжечь этот город дотла.

Мы собирались бежать по этим улицам,

Пока они не закончились,

Но затем мечты исчезают в синеве,

И время просто ускользает от тебя.

Ты смотришь друг на друга,

Вспоминая, как

Мы были круты.