Текст песни We Live On Borrowed Time (Karen Drucker) с переводом

Я никогда не думал, что может быть любовь, как твоя и моя.

Я никогда не мечтал, что увижу тот день, когда найду

Любовь, которая кажется такой правильной, но сегодня мы здесь.

И теперь единственное, что нам действительно нужно-это время.

Мы живем во времена, когда у нас есть взаймы.

Никто не может быть уверен, когда, наконец, наступит срок займа,

Но я люблю все свое, Я знаю, для чего время.

Я позаимствовал ее, чтобы провести ее здесь с тобой,

Было время, когда я верил, что жизнь имеет гарантии.

Было время, когда я был уверен, что мое будущее в безопасности,

Но у жизни были другие планы, будущее в руках Бога,

И зная, что это заставляет меня любить тебя еще больше.

Мы живем во времена, когда у нас есть взаймы.

Вчерашний день прошел, завтра кажется, за миллион миль отсюда,

Но я обещаю тебе, что буду заниматься любовью в последний

Раз, проживая каждый момент, каждый час, каждый день.

Теперь у нас может быть год, или у нас может быть целая жизнь,

Никто не может быть уверен, что будущее позволит,

Но ты и я здесь, и это время-подходящее время,

потому что я знаю одно: мы есть друг у друга сейчас, и сейчас,

И мы живем на время позаимствованное.

Давай отпразднуем и споем, смело шагая в неизвестность,

потому что у нас все будет хорошо, что бы ни принесла жизнь,

Мы столкнемся со всем вместе, и мы никогда не будем одни,

Мы столкнемся со всем вместе, и мы никогда не будем одни.