t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » We Are All the Same (Gli altri siamo noi)

Текст песни We Are All the Same (Gli altri siamo noi) (Umberto Tozzi) с переводом

2002 язык: английский
58
0
4:47
0
Песня We Are All the Same (Gli altri siamo noi) группы Umberto Tozzi из альбома The best of Umberto Tozzi была записана в 2002 году лейблом Nar International, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Umberto Tozzi
альбом:
The best of Umberto Tozzi
лейбл:
Nar International
жанр:
Поп

I’ve lived inside my head

Or in an ivory tower

And looking out that life I looked from deep within

I walked along the street

And never saw a face

I stayed away from truth because the truth was very

Hard to take

All the loneliness, all the torture

I would tell myself «there but for fortune»

But I have loved and lost

I have cried alone

I am every man and I know

We are all the same

The walls are falling down

We feel the wind of change

We try to stay divided

The world gets in the way

And those who have too much

Maybe they don’t have enough

If they are so apart from life

That they’re too scared to open up

All the emptiness, all the hate and lies

They will tell themselves «there but fate go I»

They may never know

They are part of us

They may tell each other they are not the same

But as the rivers rise

They will realise

We are all the same

We are the same

When we sing and cry, when we live and die

I am you, they are us, we are all the same

In south Africa, Amazonia

When we hope, when we dream

We are all the same

Look across the earth and see a stranger

Look again and he will call your name

Cause sooner or later in this little world

We are all the same

I cannot understand: when we are all the same

Why do we see the differences, why do we separate?

We don’t know who we are

And so we are afraid

Believing we are masters but suspecting we are slaves

(But) sure as the rivers rise we will realise

We are all the same

We are the same

When we sing and cry, when we live and die

I am you, they are us, we are all the same

In south Africa, Amazonia

When we hope, when we dream

We are all the same

We are the same

We are the same

Перевод песни We Are All the Same (Gli altri siamo noi)

Я жил в своей голове

Или в башне из слоновой

Кости и смотрел на эту жизнь, я смотрел из глубины души.

Я шел по улице

И никогда не видел лица,

Я держался подальше от правды, потому что правда была очень

Трудно принять

Все одиночество, все мучения,

Я бы сказал себе "там, но не за удачу"

, но я любил и потерял

Я плакал в одиночестве.

Я-каждый человек, и я знаю,

Что мы все одинаковы.

Стены рушатся,

Мы чувствуем ветер перемен.

Мы пытаемся оставаться разделенными,

Мир встает на пути,

И те, у кого слишком много,

Может быть, им недостаточно.

Если они настолько далеки от жизни,

Что слишком напуганы, чтобы открыть

Всю пустоту, всю ненависть и ложь,

Они скажут себе: "там, но судьба идет, я"

, они, возможно, никогда не узнают,

Что они часть нас.

Они могут сказать друг другу, что они разные.

Но когда реки поднимутся,

Они поймут,

Что мы все одинаковые.

Мы одинаковы,

Когда поем и плачем, когда живем и умираем.

Я - это ты, они-это мы, мы все одинаковые.

В Южной Африке, Амазонии,

Когда мы надеемся, когда мы мечтаем,

Мы все одинаковы.

Взгляни по всей земле и увидишь незнакомца,

Взгляни снова, и он назовет твое имя,

Потому что рано или поздно в этом маленьком мире ...

Мы все одинаковые.

Я не могу понять: когда мы все одинаковы.

Почему мы видим различия, почему мы расстаемся?

Мы не знаем, кто мы,

И поэтому мы боимся

Верить, что мы хозяева, но подозреваем, что мы рабы (

но) конечно, когда реки поднимутся, мы поймем,

Что мы все одинаковы .

Мы одинаковы,

Когда поем и плачем, когда живем и умираем.

Я - это ты, они-это мы, мы все одинаковые.

В Южной Африке, Амазонии,

Когда мы надеемся, когда мы мечтаем,

Мы все одинаковы.

Мы одинаковые.

Мы одинаковые.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Io muoio di te
1994
Equivocando
Ti amo
1977
Ti Amo
Guardati indietro
1989
Nell'aria c'è
Fuga in sogno
1989
Nell'aria c'è
Maria no
1989
Nell'aria c'è
Come zucchero
1978
Tu

Похожие треки

Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования