Текст песни Women and Wine (The Proclaimers) с переводом

Сто лет назад.

Я думал, счастье-это мороженое и футбол,

Но время шло так быстро,

Что я не мог увидеть их достопримечательности.

Я огляделся вокруг ради других удовольствий,

Которые старик показал тогда,

Как раз вовремя я нашел женщин и вино.

Я удивлялся тому, как они объединяли людей

Для рабочего, среднего и высшего класса.

Тебе не нужны были мозги,

Лишь вкус выпивки и глаз для девчонок.

Я не купаюсь в отраженной славе,

Но открываю любую книгу, и я думаю, ты поймешь, что

Величайшие мужчины всех времен

Любили женщин и вино,

Или мужчин и вино.

Ах, они будут твоей смертью.

Если что-то еще не достанет тебя первым.

Что ж, теперь я стал старше,

И я должен смириться со своими удовольствиями.

По крайней мере, это то, что сказано здесь, в этом путеводителе по

Угасающим годам в угасающих странах,

Но только потому, что я немного замедлился.

Это не значит, что я не могу поднять настроение от прикосновения.

Надеюсь, мои сыновья

Проводят много времени

С женщинами, с вином,

С вином.