The wind that’s in the trees
Is the same that stirs in me The best things have always been free
I can taste the dust I’m of,
Taste the hope and loss and love
Of the countless who lived before me So let’s raise our noses high,
Let’s toast to this new life
And the ecstasy found in each breath
Let’s dance in the light of dawn,
While the curtain remains drawn
In this brief intermission between death
We’re alive! Oh-Oohhh Ohh Ohhhh
Magnificent, this world we’re in Where each sunrise is a symphony,
And you are a work of art.
So let’s whistle while we walk
Don’t heed the tick or tock
Of that mechanical bandit, the clock
If you’re burdened down by time
Dive deep in another’s eyes
Where the hours melt like waves on the rocks
We’re alive! Oh-Oohhh Ohh Ohhhh
Magnificent, this world we’re in Where each step you take makes history,
So join in and play your part
And each passing smile’s an eternity,
Who knows what it could start Ah-ah Ahhhh?
Where each creature sings in harmony,
Let’s join in with all our hearts.
(no chords just percussion)
We’re alive! Oh-Oohhh Ohh Ohhhh
Magnificent, this world we’re in Where each sunrise is a symphony,
And you are a work of art.
And it’s more beautiful than I could ever dream
And my love, you’re the very best part.
Перевод песни We're Alive!
Ветер, что на деревьях, тот же, что и во мне, лучшие вещи всегда были свободны.
Я чувствую вкус пыли, которой я являюсь,
Вкус надежды, потери и любви
Бесчисленных, кто жил до меня, так давайте поднимем носы высоко,
Давайте выпьем за эту новую жизнь
И экстаз, найденный на каждом дыхании.
Давайте танцевать в свете рассвета,
Пока занавес остается нарисованным
В этом коротком антракте между смертью,
Мы живы! О-О-О-О-О!
Великолепный, этот мир, в котором мы находимся, где каждый восход-симфония,
А ты-произведение искусства.
Так что давайте свистеть, пока мы идем,
Не обращайте внимания на ТИК или
Такт этого механического бандита, часы,
Если вы отягощены временем,
Ныряйте глубоко в чужие глаза,
Где часы тают, как волны на скалах,
Мы живы! О-О-О-О-О-О-О-О-О!
Великолепный, этот мир, в котором мы находимся, где каждый твой шаг делает историю,
Так присоединяйся и играй свою роль,
И каждая проходящая улыбка-это вечность,
Кто знает, что она может начаться, А-А-А-а?
Где каждое творение поет в гармонии,
Давайте объединимся со всеми нашими сердцами.
(никаких аккордов, только перкуссия)
Мы живы! О-О-О-О-О-О!
Великолепный, этот мир, в котором мы находимся, где каждый восход-симфония,
А ты-произведение искусства.
И это прекрасней, чем я мог мечтать,
И моя любовь, ты-самая лучшая часть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы