I always try to be what’s expected of me
But uh I just don’t really feel like being a makeshift version of myself today
LIFE between a mess and a hard place (never ending)
LIFE between a mess and a hard place
I’m still sinking
Winding down
I know my pride is at stake but I’m sick of playing it safe for now
Winding down
So tired of feeling ashamed too weak to carry the dead weight
What do I know about a life spent living a lie? (A lie)
What do I know about changing faces to get by?
LIFE between a mess and a hard place (never ending)
LIFE between a mess and a hard place
And still I sink
I’ve grown paranoid it’s fucking wearing on me
Keep me in place (keep me in place)
Keep me in place (suffer me)
Keep me in place (keep me in place)
Keep me in place (suffer me)
Keep me in place shed the false skin show me your way
My reflection doesn’t represent me these days
The hours loom
Changing ways
I’ll sleep forever
Or I’ll never sleep
The hours loom
Changing ways
In every mirror in every face same reflection mocking me
Winding down
I know my pride is at stake but I’m sick of playing it safe for now
Winding down
So tired of feeling ashamed too weak to carry the dead weight
The hours loom changing ways in every mirror in every face
The hours loom changing ways in every mirror in every face
THE HOURS LOOM CHANGING WAYS IN EVERY MIRROR IN EVERY FACE
The hours loom changing ways in every mirror in every face
Перевод песни Winding Down
Я всегда стараюсь быть тем, что от меня ждут,
Но, э-э, мне просто не хочется быть импровизированной версией себя сегодня.
Жизнь между беспорядком и трудным местом (никогда не кончается)
Жизнь между беспорядком и трудным местом,
Я все еще тону,
Сворачиваясь.
Я знаю, что моя гордость под угрозой, но я устал играть в нее безопасно, пока
Все заканчивается.
Так устал от чувства стыда, слишком слаб, чтобы нести мертвый груз.
Что я знаю о жизни, прожитой во лжи? (лжи)
Что я знаю о смене лиц, чтобы выжить?
Жизнь между беспорядком и трудным местом (никогда не кончается)
Жизнь между беспорядком и трудным местом,
И все же я тону.
Я стал параноиком, он, блядь, носит меня,
Держите меня на месте (держите меня на месте)
Держите меня на месте (страдайте от меня)
Держите меня на месте (держите меня на месте)
Держите меня на месте (страдайте от меня)
Держите меня на месте, сбросьте ложную кожу, покажите мне свой путь
Мое отражение не представляет меня в эти дни.
Часы трясутся,
Меняя способы,
Я буду спать вечно
Или никогда не буду спать.
Часы
трясутся, меняясь
в каждом зеркале, в каждом лице одно и то же отражение издевается надо мной.
Я знаю, что моя гордость под угрозой, но я устал играть в нее безопасно, пока
Все заканчивается.
Так устал от чувства стыда, слишком слаб, чтобы нести мертвый груз.
Часы ткацкого станка меняются в каждом зеркале, в каждом лице,
Часы ткацкого станка меняются в каждом зеркале, в каждом лице,
Часы ткацкого станка меняются в каждом зеркале, в каждом лице,
Часы ткацкого станка меняются в каждом зеркале, в каждом лице
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы