There was a time when love
Was shining in your eyes
With feelin´s growing
And passion flowing
You said our hearts would always
Keep that love alive
But now is over, just a memory
Who´s to blame
For the dreams that won´t come true
Or were never meant to be
Who´s to blame
For the joy we never knew
How could we let love… sleep away
Do you remember silent
Promises we made
They went unspoken
But not unbroken
It´s sad to know that it will
Never be the same
We held the magic
Right there in our hands
Who´to blame
Does it matter anymore
Let´s say so long and fare thee well
Who´s to blame
Only winners keep the score
How could we let love… slip away
Who´to blame
Does it matter anymore
Let´s say so long and fare thee well
Who´s to blame
Only winners keep the score
How could we let love… slip away
No one really cares who´s to blame
Перевод песни Who's to Blame
Было время, когда любовь
Сияла в твоих глазах,
Чувства росли
И страсть текла,
Ты сказал, что наши сердца всегда
Будут поддерживать эту любовь,
Но теперь все кончено, просто воспоминание,
Кого винить
В мечтах, которые не сбудутся.
Или никогда не должны были
Винить кого-
То за радость, которую мы никогда не знали.
Как мы могли позволить любви ... уснуть?
Ты помнишь молчаливые
Обещания, которые мы дали?
Они стали невысказанными,
Но не сломленными.
Грустно знать, что это
Никогда не будет прежним.
Мы держали магию
Прямо там, в наших руках,
Кто виноват?
Имеет ли это значение?
Скажем так долго и прощай,
Кто виноват?
Только победители держат счет.
Как мы могли позволить любви ... ускользнуть?
Кто виноват?
Имеет ли это значение?
Скажем так долго и прощай,
Кто виноват?
Только победители держат счет.
Как мы могли позволить любви ... ускользнуть?
Никому нет дела, кого винить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы