Текст песни When I'm Away From You (Kim Carnes) с переводом

Когда я далеко от тебя, я не могу стоять на месте.

Мои мысли не сдвинутся с того, как я чувствую,

Что это происходит снова и снова,

И круг никогда не закончится.

Когда я далеко от тебя, больно говорить,

Что мои чувства ушли так далеко.

Я не сплю всю ночь,

И я не могу отличить неправильно от правды,

Когда я далеко от тебя, я вижу серые большие облака

В тумане и дожде, все одинокие толпы,

Кажется, такие синие.

Каждую ночь я скучаю по тебе, когда я далеко от тебя, солнце не светит, луна не приходит, слова не рифмуются, когда я далеко от тебя, я не могу отпустить, и ты знаешь, о, ты знаешь, это все, что ты делаешь, что делает жизнь стоящей, как то, как ты говоришь, и то, как ты улыбаешься.

Это все, что ты делаешь, что удерживает меня,

И ты знаешь, о, ты знаешь,

Когда я далеко от wime, не будет течь,

Приливы не поворачиваются, а ветер не дует.

Я не сплю всю ночь, и я не могу отличить неправильно от того, что правильно, когда я далеко от тебя, солнце не светит, луна не приходит, слова не рифмуются, когда я далеко от тебя, я не могу отпустить, и ты знаешь, о, ты знаешь, когда я далеко от тебя, больно говорить, что мое чувство ушло так далеко.

Это происходит снова и снова,

И круг никогда не заканчивается.

Когда я далеко от тебя, мой мальчик,

Когда я далеко от тебя, мой маленький мальчик.