Текст песни Wie ich (Kraftklub) с переводом

Und die Leute sagen:

«Bleib wie du bist!»

Aber nein, tut mir leid

Vielleicht reicht mir das nicht

Vielleicht find' ich das wie ich bin

Gar nicht mal so gut

Vielleicht wär' ich eigentlich gern

Ein bisschen mehr wie du

Ohne Schweiß auf den Handflächen

Jemanden ansprechen

Teil einer Diskussion sein

Ohne anzuecken

In ganzen Sätzen reden

Mal nicht das falsche sagen

Einen Standpunkt vertreten

Eine Haltung haben

(Das geht vorbei)

Doch was ist, wenn nicht? (Eh-Ei-Ei)

Was ist, wenn alles so bleibt, wie es ist?

Wenn sich nie etwas ändert?

Außer den Blättern

An mei’m Kalender

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)

Mal dafür sein, nicht immer dagegen (wie ich)

Mehr normal sein, weniger schräg (wie ich, wie ich)

Du bist gut so wie du bist

Bleib' dir treu

Oder ich reiß' einfach alles ein

Und bau' die Scheiße neu

Ich will jemand sein (jemand sein)

Will wohin

Hat leider nix mit der Person zu tun, die ich bin

Wenn nich' jeder über meinen Witz lacht ist okay

Doch es wär' schön, wenn ihn irgendjemand außer mir versteht

Aber nein, ich sitz' allein da wo das Licht nicht scheint

Ich hab' einfach kein Bock mehr darauf ich zu sein

(Das geht vorbei)

Doch was ist, wenn nicht? (Eh-Ei-Ei)

Was ist, wenn alles so bleibt, wie es ist?

Wenn sich nie etwas ändert?

Außer dem Wetter

Vor meinem Fenster

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)

Mal dafür sein, nicht immer dagegen (wie ich)

Mehr normal sein, weniger schräg (wie ich, wie ich, wie ich)

Vielleicht willst du ja auch so sein (wie ich)

Ich glaub', das ist relativ leicht (wie ich)

Tu' einfach immer das Gleiche (wie ich, wie ich, wie ich)

Und ich kann mich kaum bewegen, alles steht still

Du hingegen lebst genau das Leben, was ich leben will

Deine Freunde, deine Frau, dein Beruf

Ich wär' gern mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie ich

Ein bisschen mehr so wie du

Ich wär' gern weniger wie —

Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)

Mal dafür sein, nicht immer dagegen (wie ich)

Mehr normal sein, weniger schlecht (wie ich, wie ich, wie ich)

Vielleicht willst du ja auch so sein (wie ich)

Ich glaub', das ist relativ leicht (wie ich)

Tu' einfach immer das Gleiche (wie ich)

Ich wär' gern mehr so wie du

Перевод песни Wie ich