As I was going over the Cork and Kerry mountains
I met with Captain Farrell and his money he was countin'
I first produced my pistol and then I drew my rapier
Saying, «Stand and deliver, for I am the bold deceiver»
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
He counted out his money and it made a pretty penny
I put it in my pocket and I brought it home to Jenny
She sighed and she swore that she never would deceive me
But the devil take the women, for they never can be easy
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
I went into my chamber, all for to take a slumber
I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonder
But Jenny drew my charges and she filled them up with water
And called on Captain Farrell to be ready for the slaughter
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
And 'twas early in the morning before I rose to travel
Up came a band of footmen and likewise Captain Farrell
I first produced my pistol for she stole away my rapier
But I couldn’t shoot the water so a prisoner I was taken
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
If anyone can aid me, it’s me brothers in the army
If I can find their station in Cork or in Killarney
And if they come and join us, we’ll go roving in Kilkenny
And I guess they’ll treat me better than my darling, sportin' Jenny
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
With your ring dum-a-do-dum-a-da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There’s whiskey in the jar
Перевод песни Whiskey In The Jar
Когда я шел через горы Корк и Керри, я встретился с капитаном Фарреллом и его деньгами, которые он рассчитывал, я сначала изготовил свой пистолет, а затем я вытащил свою рапиру, сказав: "Стой и доставь, ибо я смелый обманщик" с твоим кольцом, дам-а-ду-дам-да, ударь папашу-о, ударь папашу-о, в банке виски.
Он пересчитал свои деньги, и они заработали довольно много.
Я положил его в карман и принес домой Дженни, она вздохнула и поклялась, что никогда не обманет меня, но дьявол заберет женщин, потому что им никогда не будет легко с твоим кольцом, дам-а-дам-А-да, ударь папу-о, ударь папу-о, в банке виски.
Я вошел в свою комнату, Все для того, чтобы выспаться, я мечтал о золоте и драгоценностях, и, конечно, это было неудивительно, но Дженни нарисовала мои обвинения, и она наполнила их водой, и позвала капитана Фаррелла быть готовым к бойне с твоим кольцом, дам-а-ду-да, ударом для папочки-о, ударом для папы-о, в банке есть виски и " ТВС " рано утром, прежде чем я поднялся, чтобы отправиться в путь, пришла группа лакеев, а также Капитан Фаррелл.
Я впервые сделал свой пистолет, потому что она украла мою рапиру,
Но я не мог стрелять в воду, поэтому я был взят в плен
С твоим кольцом, дам-а-ду-дам-да,
Ударь для папочки-о,
Ударь для папочки-о,
В банке виски.
Если кто-то и может мне помочь, так это я, братья в армии,
Если я найду их станцию в корке или в Килларни.
И если они придут и присоединятся к нам, мы отправимся бродить в Килкенни, и, думаю, они будут относиться ко мне лучше, чем к моей любимой, спорти Дженни с твоим кольцом, дам-а-ду-да, ударом для папы-о, ударом для папы-о, виски в банке с твоим кольцом, дам-а-до-да ударом для папы-о, ударом для папы-о, виски в банке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы