And the bride you thought you’d won
Don’t come around
Everybody’s getting on
Where do you go
So you’re not alone with your thoughts that keep you in?
Fed up from your life and your state of mind
'Til it’s summer once again
Cling to the young, oh, the twenty-one
'Cause it’s over now, it’s over now
And the place where you belong
It don’t feel the same
Is it you, or have they changed?
What have you now?
Oh, the friends you know
Well, they know you all too well
Fed up from your chides and your reckless lies
They’d hoped landed you in Hell
Spring to your feet with your bottled fleet
'Cause it’s over now, it’s over now
Where do you go where you can live it out?
Where things are slow, and no one knew you while
You played a part, and never thought about it
Ba, ba-da-da-ba, ba, ba-ba-da-da-da
Ba, ba-da-da-ba, ba, ba-ba-da-da-da
Ba, ba-da-da-ba, ba, ba-ba-da-da-da
Ba, ba-da-da-ba, ba, ba-ba-da-da-da
Ba-ba-ba-ba
And the girls who used to smile
They don’t talk to you
And you’re worth nobody’s while
So there you go
Oh, it’s over now
And so what’s become of you?
You look at yourself in a different light
And there’s nothing you can do
Wasting away all your precious days
And your thin desires, your skinny lies
Where do you go where you can live it out?
Where things are slow, and no one knew you while
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah…
Перевод песни Where Do You Go
И невеста, которую, как ты думал, ты выиграл.
Не подходи.
Все ладят.
Куда ты идешь,
Чтобы не остаться наедине со своими мыслями, которые удерживают тебя?
Сыта по горло твоей жизнью и твоим душевным состоянием,
пока не наступит лето.
Цепляйся за молодых, о, двадцать один,
потому что теперь все кончено, теперь все кончено.
И место, которому ты принадлежишь.
Я не чувствую того же.
Это ты или они изменились?
Что у тебя теперь?
О, друзья, которых ты знаешь.
Что ж, они знают, что ты слишком
Сыта по горло твоими приливами и твоей безрассудной ложью,
Они надеялись, что высадили тебя в аду.
Поднимись на ноги со своим флотом в бутылках,
потому что все кончено, все кончено.
Куда ты идешь, где ты можешь жить?
Где дела идут медленно, и никто не знал тебя, пока
Ты играл роль, и никогда не думал об этом.
Ба, ба-да-да-ба, ба, ба-ба-да-да-да ба, ба-да-да-ба, ба, ба-да-да-да-да ба, ба-да-да-да-да ба, ба-да-да-да-ба, ба-да-да-да-да ба, ба-да-да-да-ба, ба-ба-да-да-да-ба
И девушки, которые улыбались,
Не разговаривают с тобой.
И ты ничего не стоишь, пока ...
Вот и ты.
О, теперь все кончено,
И что с тобой стало?
Ты смотришь на себя в другом свете,
И ты ничего не можешь сделать,
Растрачивая все свои драгоценные дни
И свои худые желания, свою тощую ложь.
Куда ты идешь, где ты можешь жить?
Где дела идут медленно, и никто не знал тебя, пока
А-А-А-А-А-
А-А-А-А-а
Ах-ах, ах-ах, ах...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы