Something different, something new,
Something borderline taboo
If I could give it up for you,
Don’t know what I would do
I can stop at any time,
For now I’ll grab a dime
If I forget the words
I’ll find another one that rhymes
I will tell you that I’m sorry when it’s over when it’s done
And you and me will throw a party, a party just for one
I will tell you that I’m sorry
You’ll know that I’m sorry
I’ll tell you when it’s over and done
Something everyone can use,
And terribly abuse
You’ll have no excuse
Once it gets a hold of you
Cus quitting isn’t easy
And starting’s never hard
If seeing is believing
Then I can’t see too far
I will tell you that I’m sorry when it’s over when it’s done
And you and me will throw a party, a party just for one
I will tell you that I’m sorry
You’ll know that I’m sorry
I’ll tell you when it’s over and done
You are living inside my heart
I will tell you that I’m sorry when it’s over when it’s done
And you and me will throw a party, a party just for one
I will tell you that I’m sorry
You’ll know that I’m sorry
I’ll tell you when it’s over and done
Перевод песни When It's Over
Что-то другое, что-то новое,
Что-то пограничное, табу.
Если бы я мог отказаться от этого ради тебя,
Не знаю, что бы я сделал.
Я могу остановиться в любое время,
А сейчас я возьму десять центов.
Если я забуду слова,
Я найду другую, которая рифмуется.
Я скажу тебе, что мне жаль, когда все закончится, когда все закончится,
И ты и я устроим вечеринку, вечеринку только для одного.
Я скажу тебе, что мне жаль,
Ты узнаешь, что мне жаль.
Я скажу тебе, когда все закончится, и сделаю
Что-то, что каждый сможет использовать,
И ужасно оскорблю
Тебя, у тебя не будет оправдания.
Как только это овладеет
Тобой, потому что бросить это нелегко,
И начать всегда нелегко.
Если видеть-значит верить,
То я не вижу слишком далеко,
Я скажу тебе, что мне жаль, когда все закончится, когда все закончится,
И ты и я устроим вечеринку, вечеринку только для одного.
Я скажу тебе, что мне жаль,
Ты узнаешь, что мне жаль.
Я скажу тебе, когда все закончится и закончится,
Ты будешь жить в моем сердце,
Я скажу тебе, что мне жаль, когда все закончится, когда все закончится,
И ты и я устроим вечеринку, вечеринку только для одного.
Я скажу тебе, что мне жаль,
Ты узнаешь, что мне жаль.
Я скажу тебе, когда все закончится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы