I could say a million more goodbyes
I try like hell to drag this out all night
Just to hear you say it one more time
Before another million miles go by
Now I’m too far away to see you smile
And I just wanna watch you for a while
So you can be here
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
When I see your smile
Tonight I saw the brightest shooting star
Wonder if it touched down where you are
And are you lonely tossing in your sleep
Or don’t you miss me
And it keeps getting harder every day
I’ll be damned if I can stay away
Guess there’s only one thing I can do
If I can be there
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It helps me get by
When I see your smile
And you takes me way back home
And when I see you smile
I could swear I’m not alone
It’s you only
Is you believe, I’ll take place me where I’m gone
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
And somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It just you and I
When I see your smile
When I see your smile
Перевод песни When I See You Smile
Я мог бы сказать еще миллион прощаний.
Я чертовски стараюсь тянуть это всю ночь,
Чтобы услышать, как ты скажешь это еще раз,
Прежде чем пройдет еще миллион миль.
Теперь я слишком далеко, чтобы увидеть твою улыбку.
И я просто хочу немного понаблюдать за тобой.
Так что ты можешь быть здесь,
Где-то в уголках моего разума.
Я вижу, как ты стоишь рядом со мной.
Это идеальная картина каждый раз,
И все в порядке.
Когда я вижу твою улыбку ...
Сегодня ночью я увидел ярчайшую падающую звезду.
Интересно, коснулась ли она тебя?
И ты одинок, бросая во сне,
Или ты не скучаешь по мне,
И с каждым днем
Мне становится все труднее, будь я проклят, если смогу держаться подальше?
Думаю, есть только одна вещь, которую я могу сделать,
Если я могу быть
Где-то в уголках моего разума.
Я вижу, как ты стоишь рядом со мной.
Это идеальная картина каждый раз,
Когда она помогает мне справиться,
Когда я вижу твою улыбку,
И ты забираешь меня домой.
И когда я вижу твою улыбку,
Я могу поклясться, что не одинок.
Только ты
Веришь, что я займу свое место там, где меня нет,
Где-то в уголках моего разума.
Я вижу, как ты стоишь рядом со мной.
Это идеальная картина каждый раз,
И все в порядке.
И где-то в уголках моего разума.
Я вижу, как ты стоишь рядом со мной.
Это идеальная картина каждый раз,
Когда только ты и я,
Когда я вижу твою улыбку,
Когда я вижу твою улыбку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы