Текст песни When You're Gone (Mary J. Blige) с переводом

Кажется, мы были правы,

Но у тебя всегда проблемы со всем.

Ценю твой совет, но иногда у меня проблемы с управлением.

Теперь, когда я обращаю внимание, я вижу, как ты прекрасна,

Но когда ты проводишь так много времени вместе, теперь все может стать таким мрачным.

О, когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как когда мы впервые были вместе.

Никто в этом мире не смог бы удержать меня лучше.

Просто скажи мне, когда вернешься домой.

Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как будто ты взял с собой частичку меня,

Не думал, что мне будет так не все равно, не так ли?

Просто скажи мне, когда вернешься домой.

Кажется, мы были правы,

Но сегодня я проснулся не с той стороны.

Мне нужна тишина, чтобы держать себя в порядке,

Иначе день не будет хорошим.

Я хочу снова посмеяться с тобой так же, как ты мои лучшие друзья,

Но друзья всегда могут дышать,

И мы слишком близки, и слишком близки всегда нелегко.

О, когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как когда мы впервые были вместе.

Никто в этом мире не смог бы удержать меня лучше.

Просто скажи мне, когда вернешься домой.

Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как будто ты взял с собой частичку меня,

Не думал, что мне будет так не все равно, не так ли?

Просто скажи мне, когда вернешься домой.

Я не одинок,

Пока ты не покинешь меня.

Теперь мы все уснем этой ночью,

Потому что ты не рядом со мной,

Когда ты далеко, это всегда нелегко.

С тобой все в порядке, я скучаю по тебе.

Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как раньше, когда мы были вместе.

Никто в этом мире не смог бы удержать меня лучше.

Просто скажи мне, когда вернешься домой.

Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе, как будто ты взял с собой частичку меня,

Не думал, что мне будет так не все равно, не так ли?

Просто скажи мне, когда вернешься домой.