Текст песни When It Rains It Pours (Exodus) с переводом

Встал с кровати около 3 часов вечера, думал, что это праздник,

А потом позвонил мой босс, чтобы сказать мне,

Что я опоздал, и он отдает мою работу.

Что ж, я прогулялся до винного магазина.

Так что я мог бы испить свой блюз.

Я потратил последние десять баксов, а потом уронил бутылку

И разбил ее по всей обуви,

Так что я вернулся домой, чтобы найти отключенную власть,

Кто-то стучался в мою дверь,

Это был мой хозяин, подающий уведомление о выселении,

потому что мои чеки отскакивают от пола.

Я стучал головой об стену,

Думая, что еще может пойти не так.

Но это было только начало действительно плохого дня,

Это не должно было быть весело.

Я знал, что никогда не должен был вставать с постели

из-за дождевого облака над моей головой,

Мне повезло, и это ясно видно.

Так скажи мне, почему это происходит со мной?

Когда идет дождь, он льет, когда идет дождь, он льет на меня,

Когда идет дождь, он льет, и на меня надвигается шторм,

Когда идет дождь, он льет, льет дождь только на меня,

Когда идет дождь, он льет, когда идет дождь.

Я проехал через весь город, чтобы повидаться с другом.

Когда я услышал сирену на хвосте.

Оказалось, что у меня был ордер на арест,

И я даже не смог внести залог.

Так что я сижу в камере в течение 48 часов,

Веду компанию с ворами и пьяницами.

Я свободен, но моя машина конфискована,

И я думаю о том, чтобы стать монахом,

Поэтому я блуждаю по аорунду в кататоническом оцепенении,

Теперь едва ли это оболочка человека.

Я выгляжу так, будто живу в магазинной тележке

И собираю алюминиевые банки.

Я пошатнулся на пути к путепроводу

И заснул в грязи.

Я понял, что завтра новый день,

И, возможно, я мог бы купить себе жизнь по-настоящему дешево.