t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » Wishful Thinking

Текст песни Wishful Thinking (Smokey Robinson & The Miracles) с переводом

1970 язык: английский
84
0
3:08
0
Песня Wishful Thinking группы Smokey Robinson & The Miracles из альбома A Pocket Full Of Miracles была записана в 1970 году лейблом Motown, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре r&b, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Smokey Robinson & The Miracles
альбом:
A Pocket Full Of Miracles
лейбл:
Motown
жанр:
R&B

The night’s electric

When I’m dancin' close to you

It’s just like magic

A feeling too good to be true

And when I kiss you

Girl, it feels so wonderful

You say you love me

It’s like some kind of miracle

Then I realize

I’m just a victim of imagination

It’s only wishful thinkin'

Just a fantasy, a sweet illusion

It’s only wishful thinkin'

And though you don’t love me

I can’t help dreamin'

You’re my obsession

But you don’t even know I’m there

I’m lost inside this

Imaginary love affair, hey

Guess I should give up

But then again you never know

So I keep dreamin'

About you when I should let go

It feels so real

When I’m caught up in this fascination

It’s only wishful thinkin'

Just a fantasy, a sweet illusion

It’s only wishful thinkin', baby

And though you don’t love me

I can’t help dreamin'

It’s only wishful thinkin'

(Only wishful)

Just a fantasy, you love me too, girl

It’s only wishful thinkin', alright

Wishin' you loved me is all I do, girl

Hey, then I realize

I’m just a victim of imagination

It’s only wishful thinkin'

Just a fantasy, a sweet illusion

It’s only wishful thinkin', baby

And though you don’t love me

I can’t help dreamin', oh, yeah

It’s only wishful thinkin', baby

Just a fantasy, you love me too, girl

It’s only wishful thinkin'

Wishin' you loved me is all I do, girl…

Перевод песни Wishful Thinking

Ночь наэлектризована,

Когда я танцую рядом с тобой,

Это словно волшебство,

Чувство слишком хорошее, чтобы быть правдой.

И когда я целУю тебя,

Девочка, это так прекрасно.

Ты говоришь, что любишь меня.

Это похоже на какое-то чудо,

И тогда я понимаю,

Что я всего лишь жертва воображения.

Это всего лишь мечтательная мысль,

Просто фантазия, сладкая иллюзия,

Это всего лишь мечтательная мысль.

И хотя ты не любишь меня,

Я не могу не мечтать,

Что ты моя одержимость,

Но ты даже не знаешь, что я там,

Я потерян в этой

Воображаемой любовной интрижке, Эй!

Думаю, я должен сдаться,

Но опять же, ты никогда не знаешь,

Поэтому я продолжаю мечтать

О тебе, когда я должен отпустить.

Это кажется таким реальным,

Когда я поглощен этим очарованием,

Это всего лишь мечтательная мысль,

Просто фантазия, сладкая иллюзия,

Это всего лишь мечтательная мысль, детка,

И хотя ты не любишь меня,

Я не могу не мечтать.

Это всего лишь желаемое.

(Только желаемое)

Просто фантазия, ты тоже любишь меня, девочка.

Это всего лишь желаемое, хорошо.

Желая, чтобы ты любила меня-это все, что я делаю, девочка.

Эй, тогда я понимаю,

Что я всего лишь жертва воображения.

Это всего лишь мечтательная мысль,

Просто фантазия, сладкая иллюзия,

Это всего лишь мечтательная мысль, детка,

И хотя ты не любишь меня,

Я не могу не мечтать, о, да.

Это всего лишь желаемое, детка,

Просто фантазия, ты тоже любишь меня, девочка.

Это всего лишь желаемое.

Желая, чтобы ты любила меня-это все, что я делаю, девочка...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Second That Emotion
1969
Live!
Mickey's Monkey
1965
Dance Party
We've Come Too Far To End It Now
1972
Flying High Together
The Tears Of A Clown
1967
Make It Happen
Going To A Go-Go
1965
Going To A Go-Go
If You Can Want
1968
Special Occasion

Похожие треки

A House Is Not A Home
1972
The Dells
Throw A Farewell Kiss
1971
The Temptations
Piece of My Heart
1967
The Majestics
Proud Mary
1969
The Checkmates Ltd.
Love Is All I Have To Give
1969
The Checkmates Ltd.
Love Woke Me Up This Morning
1969
Tammi Terrell
No More Water In The Well
1967
The Temptations
Now That You've Won Me
1967
The Temptations
Two Sides To Love
1967
The Temptations
Your Love Was Good For Me
1972
James Brown
Thanks To The Orchestra
1974
Marvin Gaye
Gamin On Ya!
1977
Parliament
This Is You, This Is Me
1973
Kool & The Gang
Life Is What You Make It
1973
Kool & The Gang

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Prince Chris Brown R. Kelly Trey Songz Marvin Gaye Usher The Temptations Smokey Robinson James Brown Mary J. Blige The Isley Brothers
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования