When we walked along the quiet beach,
always stars in our eyes,
Bending trees, pounding waves,
we had found paradise.
A certain smile stole my heart,
made me just want to cry,
You and me on emerald sea,
I don’t need azure sky.
When I fell in love, a stunning day,
a magic dream, Bahia,
Side by side under the sun.
Walking hand in hand, that sticking sand,
the love I only dreamed of,
Feels like life has just begun.
The simple place of our first kiss,
it felt like we both would fly.
So let it soar forevermore.
This special place, that state of grace,
a sacred space, Bahia,
The emerald sea, the azure sky.
When I fell in love, a stunning day,
a magic dream, Bahia,
Side by side under the sun.
Walking hand in hand, that sticking sand,
the love I only dreamed of,
Feels like life has just begun.
This special place, this state of grace,
a sacred space, Bahia.
You and I, Bahia.
Bahia.
You and I, Bahia.
Bahia.
Перевод песни When I Fell in Love
Когда мы гуляли по тихому пляжу,
в наших глазах всегда были звезды,
Изгибы деревьев, грохочущие волны,
мы нашли рай.
Некая улыбка украла мое сердце,
заставила меня просто плакать,
Ты и я на изумрудном море,
Мне не нужно лазурное небо.
Когда я влюбился, потрясающий день,
волшебная мечта, Баия,
Бок о бок под солнцем.
Иду рука об руку, этот торчащий песок,
любовь, о которой я только мечтал,
Кажется, что жизнь только началась.
Простое место нашего первого поцелуя,
казалось, что мы оба полетим.
Так пусть она воспарит навеки.
Это особое место, это благодатное состояние,
священное пространство, Баия,
Изумрудное море, лазурное небо.
Когда я влюбился, потрясающий день,
волшебная мечта, Баия,
Бок о бок под солнцем.
Иду рука об руку, этот торчащий песок,
любовь, о которой я только мечтал,
Кажется, что жизнь только началась.
Это особенное место, это благодатное состояние,
священное место, Баия.
Ты и я, Баия.
Баия.
Ты и я, Баия.
Баия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы