I never been hyped before
I never been jived before
I came from the land down under
To open up the iron door
We got no time to lose
We got no time to spend
It’s what you wanna get
Just need to comprehend
Take it or leave it or throw it all away
Kick it or beat it or get out of my way
If I can’t make you stay, who will?
If I can’t make you stay, who cares?
If I can’t make you stay
Sorry babe, I’m outta here
We have been born to prove
We have been born to choose
And I know your deepest fear
Guess baby, I can feel it too
I didn’t tell you I’m evil
I didn’t tell you I’m bad
I didn’t tell you I’m mean
I didn’t tell you what I’ve seen
If I can’t make you stay, who will?
If I can’t make you stay, who cares?
If I can’t make you stay
Sorry babe, I’m outta here
Won’t bother you, won’t be your girl
Will never see you again
Can’t run with you, can’t hide with you
Will never break the chain
It doesn’t matter now, we leave it there
All the news of yesterday
Take the easy way out without a shadow of doubt
And put the facts straight
If I can’t make you stay, who will?
If I can’t make you stay, who cares?
If I can’t make you stay
Sorry babe, I’m outta here
Перевод песни Who Cares
Я никогда не был обманут прежде.
Я никогда раньше не был в заточении.
Я пришел из-под земли,
Чтобы открыть железную дверь,
У нас нет времени терять,
У нас нет времени тратить.
Это то, что ты хочешь получить,
Просто нужно понять.
Забери или брось, или выбрось все.
Бей или бей, или убирайся с моего пути,
Если я не могу заставить тебя остаться, кто это сделает?
Если я не могу заставить тебя остаться, кого это волнует?
Если я не могу заставить тебя остаться.
Прости, детка, я ухожу отсюда.
Мы были рождены, чтобы доказать.
Мы рождены, чтобы выбирать,
И я знаю твой самый глубокий страх.
Думаю, детка, я тоже это чувствую.
Я не говорил тебе, что я злой.
Я не говорил тебе, что я плохой.
Я не говорил тебе, что я имею в виду.
Я не сказал тебе, что видел.
Если я не могу заставить тебя остаться, то кто?
Если я не могу заставить тебя остаться, кого это волнует?
Если я не могу заставить тебя остаться.
Прости, детка, я ухожу отсюда.
Не побеспокоит тебя, не будет твоей девушки,
Никогда тебя больше не увидит.
Не могу бежать с тобой, не могу спрятаться с тобой,
Никогда не разорву цепь.
Теперь это не важно, мы оставим это здесь.
Все вчерашние новости.
Выбери легкий путь без тени сомнений
И проясни факты,
Если я не могу заставить тебя остаться, кто это сделает?
Если я не могу заставить тебя остаться, кого это волнует?
Если я не могу заставить тебя остаться.
Прости, детка, я ухожу отсюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы