Where do we go from here?
When all of our best laid plans have disappeared
When all of our fears have got the best of us
What I suggest must sound naive
Would you believe we all can make it?
Would you believe the world is good?
Would you believe that everyone has always done the best they could?
Would you believe that it’s not over
And the best has yet to be?
Would you believe believing’s all we need?
Would you believe?
How much can you take?
When your little life feels like a big mistake
Did something wake you from your dreams?
It seems there’s nothing up your sleeve
Would you believe we all can make it?
Would you believe the world is good?
Would you believe that everyone has always done the best they could?
Would you believe that it’s not over
And the best has yet to be?
Would you believe believing’s all we need?
Would you believe?
Did you try to swim acrosss the ocean
Just to prove that you were sure?
How many magic potions did you drink looking for a cure?
I wish every fear was beautiful, deep and pure and true
Would you believe it can be?
Would you believe it’s up to you?
Would you believe we all can make it?
Would you believe the world is good?
Would you believe that everyone has always done the best they could?
Would you believe that it’s not over
And the best has yet to be?
I say this for you
And just as much for me
Would you believe?
Would you believe?
Would you believe?
Would you believe?
Перевод песни Would You Believe
Куда мы пойдем отсюда?
Когда все наши лучшие планы исчезли,
Когда все наши страхи взяли верх над нами.
То, что я предлагаю, должно звучать наивно.
Ты поверишь, что мы все можем сделать это?
Поверишь ли ты, что мир хорош?
Поверишь ли ты, что каждый всегда делал все, что мог?
Поверишь ли ты, что все еще не кончено,
И лучшее еще должно быть?
Ты поверишь, что вера-это все, что нам нужно?
Ты поверишь?
Сколько ты можешь вынести?
Когда твоя маленькая жизнь кажется большой ошибкой.
Что-то пробудило тебя от твоих снов?
Кажется, в твоем рукаве ничего нет.
Ты поверишь, что мы все можем сделать это?
Поверишь ли ты, что мир хорош?
Поверишь ли ты, что каждый всегда делал все, что мог?
Поверишь ли ты, что все еще не кончено,
И лучшее еще должно быть?
Ты поверишь, что вера-это все, что нам нужно?
Ты поверишь?
Ты пыталась переплыть океан,
Чтобы доказать, что ты уверена?
Сколько волшебных зелий ты выпила в поисках лекарства?
Я хочу, чтобы каждый страх был красивым, глубоким, чистым и правдивым,
Поверишь ли ты, что это может быть?
Ты поверишь, что все зависит от тебя?
Ты поверишь, что мы все можем сделать это?
Поверишь ли ты, что мир хорош?
Поверишь ли ты, что каждый всегда делал все, что мог?
Поверишь ли ты, что все еще не кончено,
И лучшее еще должно быть?
Я говорю это для тебя.
И столько же для меня.
Ты поверишь?
Ты поверишь?
Ты поверишь?
Ты поверишь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы