I know a Wildman
who sought the Lady’s hand
and when he told her that
The Lady laughed
But sometimes at night
she hears a voice outside
and lift her window shade
He would be serenating her
down below
She’d say: «You better go
nobody is doing that this days
and you’re just crazy as they say»
But the Wildman
had it in his head
that there was something there
'though he can not get near
When her heart was locked
He gave a music box
At a nightclub stage
flowers laid
for her to see
She said: «Don't bother me
nobody is doing that these days
and you’re just as crazy as they say»
Then the Wildman
call the Lady’s hand
for there came a day
when he could not wait
He said:"Pretty woman
don’t let it go
This is magic
We’ll never know again"
She said: «I won’t let you in
I’m not loving anyone these days
and I can’t take your crazy ways»
So the time passed
and the Lady grew sad
for she had not planned
to love the Wildman
Pretty woman
don’t let it go
This is magic
We might never know again
She said: «I just can’t
I’m not loving anyone these days
and I’m afraid»
«I'm not loving anyone these days
and besides
and I’m afraid»
Перевод песни Wildman
Я знаю дикаря,
который искал руку леди,
и когда он сказал ей, что
Леди смеялась,
Но иногда ночью
она слышит голос снаружи
и поднимает тень окна.
Он будет петь ей
Серены внизу.
Она бы сказала: "тебе лучше уйти.
никто не делает этого в эти дни,
и ты просто сумасшедший, как говорят»
Но у дикаря
в голове
было то, что там было что-то"
, хотя он не может приблизиться,
Когда ее сердце было заперто,
Он подарил музыкальную шкатулку
На сцене ночного
клуба цветы, положенные
ей на глаза.
Она сказала: "Не надо меня беспокоить.
никто не делает этого в эти дни,
и ты такой же сумасшедший» как говорят: "
Тогда
дикий человек зовет руку леди,
потому что настал день,
когда он не мог ждать.
Он сказал:"красотка,
не отпускай ее.
Это магия,
Которую мы больше никогда не узнаем".
Она сказала: "я не позволю тебе войти.
Я не люблю никого в эти дни»
и я не могу принять твои безумные пути"
, так что время прошло,
и леди стала грустной,
потому что она не планировала
любить дикаря.
Красотка,
не отпускай ее.
Это волшебство.
Возможно, мы больше никогда не узнаем.
Она сказала: "я просто не могу.
Я не люблю никого в эти дни,
и я боюсь "
" я не люблю никого в эти дни,
и, кроме
того, и я боюсь».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы