She lays but nowone hears her cries.
Choose to node and then sigh.
Those drowning eyes aren’t hard to find
But so easy to leave behind.
They starve for more now can’t you see?
While you’re watching TV.
And you change the channels but it won’t change a thing.
Pretend it will to put your self to sleep.
Don’t mind, I don’t care.
Won’t change. 'Till I feel it myself.
Two Worlds apart.
There’s no time, there’s no line.
Their skies are full of dreams tonight
But we won’t realize.
And you change the channels but it won’t change a thing.
Pretend it will to put your self to sleep.
We hope it ends and raise again
But we just sit there and wait for change.
Desperate dream and lonely hearts
Doesn’t cut us deep enough.
You thought you learned the lesson but you never showed me.
You thought you learned the lesson but you never told me.
We are shooting down those wishing stars
Keep the distance, is not your fault?
You thought you learned the lesson but you never showed me.
You thought you learned the lesson but you never told me at all.
Перевод песни Worlds Apart
Она лежит, но теперь никто не слышит ее криков.
Выберите узел и вздохните.
Эти утопающие глаза не трудно найти,
Но так легко оставить позади.
Они жаждут большего, разве ты не видишь?
Пока ты смотришь телевизор.
И ты меняешь каналы, но это ничего не изменит.
Притворись, что это заставит тебя уснуть.
Не возражаю, мне все равно.
Я не изменюсь, пока не почувствую это сам .
Два мира друг от друга.
Нет времени, нет никаких границ.
Их небеса полны снов этой ночью,
Но мы этого не осознаем.
И ты меняешь каналы, но это ничего не изменит.
Притворись, что это заставит тебя уснуть.
Мы надеемся, что это закончится и снова поднимется,
Но мы просто сидим и ждем перемен.
Отчаянная мечта и одинокие сердца
Не ранят нас достаточно глубоко.
Ты думал, что усвоил урок, но так и не показал мне.
Ты думал, что усвоил урок, но так и не сказал мне.
Мы сбиваем звезды желаний,
Держимся на расстоянии, разве не твоя вина?
Ты думал, что усвоил урок, но так и не показал мне.
Ты думал, что усвоил урок, но никогда мне не говорил.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы