Текст песни What Ever Happened to You? (Stan Ridgway) с переводом

Now you’re a long way from graduation and the age of teen

Sometimes you feel like you woke up on the wrong side of the scene

You pull yourself out of bed, you’re lookin' pretty good for your age (mm-hmm!)

You open up the paper, scan the headline and you turn the page

Now there’s a picture of Melissa, yeah she married some French tycoon

It says here they bought a house from Cher they’re gonna sell real soon

And on the Metro pages, Jackie downtown with the cuffs on his hands

And looks like Mary left Jerry got with Barry now they’re both in some kind of

rock-'n-roll band

I wonder whatever happened to you

Did you survive and did you get through?

I wonder whatever happened to you

Did you survive and did you get through?

Well now Jimmy’s working magic on a Shanghai movie this year

While Larry’s on the TV set sellin' low-cal cheese and beer

And Christie’s goin' crazy paintin' tin can dolls in her garage

While Laverne walks the boulevard, and keeps chasin' Hollywood mirage

Chorus repeat

And are you happy?

And did it all work out?

Whatever happened to you?

I never found out

Where you went to

Well now sometimes I wonder whatever happened to you

Did you ever survive and did you ever get through?

And do you drive a brand new car?

And do your kids always know just who you are?

Are you happy? Did it all work out?

Whatever happened to you?

Whatever happened to you

Перевод песни What Ever Happened to You?