If you are a river, I am a sinking stone
We lost sight of our youth with room left for us to grow
When we left the city, green lights had turned to gold
I feel light as a feather and you feel your blood run cold
I know you got a one track mind
I ain’t here to waste your time
Cause we’re coming up
And I don’t wanna come back down
We’re coming up
And nothing’s gonna stop us now
You count the headlights, I’ll count the shooting stars
We’ve got all that we need to find our way out of the dark
When we were both younger soldiers, when we laughed at everything
When we hit the pillow faster than kids on the ecstasy
We told them our story in an accent but they knew where we were from
I know you got a one track mind
I ain’t gonna waste your time
Cause we’re coming up
And I don’t wanna come back down
We’re coming up
And nothing’s gonna stop us now
I don’t want to, I don’t wanna let go
In the end, the whole world is quiet
Let’s pretend where we’re going we don’t have to stop
I don’t want to, I don’t wanna let go
And I don’t wanna come back down
No I don’t wanna come back down
Cause we’re coming up
And nothing’s gonna stop us now
I don’t want to, I don’t wanna let go
No I don’t wanna come back down
I don’t want to, I don’t wanna let go
I don’t want to, I don’t wanna let go
I don’t want to, I don’t wanna let go
Перевод песни We're Coming Up
Если ты-река, я-тонущий камень,
Мы потеряли из виду нашу молодость, и нам осталось место расти,
Когда мы покинули город, зеленые огни превратились в золото.
Я чувствую свет, как перышко, и ты чувствуешь, как твоя кровь стынет в жилах.
Я знаю, что у тебя один разум.
Я здесь не для того, чтобы тратить твое время,
Потому что мы поднимаемся,
И я не хочу возвращаться.
Мы приближаемся,
И ничто нас не остановит.
Ты считаешь фары, а я считаю падающие звезды.
У нас есть все, что нам нужно, чтобы найти выход из темноты,
Когда мы оба были молодыми солдатами, когда мы смеялись над всем,
Когда мы ударяли подушку быстрее, чем дети в экстазе.
Мы рассказывали им нашу историю с акцентом, но они знали, откуда мы.
Я знаю, что у тебя один разум.
Я не собираюсь тратить твое время,
Потому что мы поднимаемся,
И я не хочу возвращаться.
Мы приближаемся,
И ничто нас не остановит.
Я не хочу, я не хочу отпускать.
В конце концов, весь мир безмолвен,
Давай притворимся, что нам не нужно останавливаться.
Я не хочу, я не хочу отпускать.
И я не хочу возвращаться,
Нет, я не хочу возвращаться,
Потому что мы поднимаемся,
И ничто не остановит нас сейчас.
Я не хочу, я не хочу отпускать,
Нет, я не хочу возвращаться.
Я не хочу, я не хочу отпускать.
Я не хочу, я не хочу отпускать.
Я не хочу, я не хочу отпускать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы