Текст песни Whatever It Takes (Jana Stanfield) с переводом

Чего бы это ни стоило, я сделаю

Все, что потребуется, чтобы ты

Смог стать сильнее, чтобы помочь тебе держаться.

Я сделаю все, что потребуется,

Сколько бы тебе ни понадобилось.

Это не слишком много для меня.

Когда дело дойдет до тебя, я сделаю это.

Чего бы это ни стоило,

Когда ты начинаешь чувствовать, что у тебя нет друга,

Будто нет ничего и никого, от кого ты можешь зависеть.

И когда ты боишься, что будешь продолжать гнуть, пока не сломаешься,

Не ошибись.

Чего бы это ни стоило, я сделаю

Все, что потребуется, чтобы ты

Смог стать сильнее, чтобы помочь тебе держаться.

Я сделаю все, что потребуется,

Сколько бы тебе ни понадобилось.

Это не слишком много для меня.

Когда дело дойдет до тебя, я сделаю это.

Чего бы это ни стоило.

Иногда тебе нужен друг, чтобы услышать, как ты себя чувствуешь,

Чтобы кто-то напоминал тебе, что безумно, а что реально.

Всякий раз, когда я верю в тебя, нет нужды прятаться.

Я на твоей стороне.

(Чего бы это ни стоило) чего бы это ни стоило (я сделаю)

(Чего бы это ни стоило) чего бы это ни стоило для тебя (

чтобы помочь тебе стать сильнее) чего бы это ни стоило (чтобы помочь тебе держаться) (

я сделаю все, что потребуется) вот что я собираюсь сделать

(Чего бы это ни стоило, я сделаю это!)

(Все, что потребуется) я сделаю (для тебя) (чтобы помочь тебе стать сильным, чтобы помочь тебе держаться), чтобы помочь тебе стать сильным (я сделаю все, что потребуется, я сделаю) (все, что потребуется), (чтобы помочь тебе стать сильным), чтобы помочь тебе стать сильным (чтобы помочь тебе держаться, я сделаю все, что потребуется) (все, что потребуется), я сделаю все, что потребуется (я сделаю) (я сделаю все, что потребуется, для тебя) (чтобы помочь тебе вырасти сильным, чтобы помочь тебе держаться)

Я сделаю все, что потребуется.