Who’s to say Im not in love anymore,
And who’s to say that you should walk out the door,
When all I say is hurting, and all you feel is pain,
Our shattered dreams keep running through your brain.
Who’s to say that I don’t care about you
Words were said and now you think we are through,
I know it’s hard to stay here, but I think you need the truth,
How could this all be happening to you.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.
Long ago we used to walk in the sand,
You turn and look at me while holding my hand,
The world would stop revolving and your heart would beat with mine,
And the ground would fall away and we would fly.
Do you remember the first time we made love,
The way you tremble every time that we touch.
Those days are not forgotten, and the memories are real.
I just hope that you remember how I feel.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.
Перевод песни Who's To Say
Кто сказал, что я больше не влюблен,
И кто сказал, что ты должна выйти за дверь,
Когда все, что я говорю, причиняет боль, и все, что ты чувствуешь-это боль,
Наши разбитые мечты продолжают течь в твоем мозгу.
Кто сказал, что мне плевать на тебя?
Слова были сказаны, и теперь ты думаешь, что между нами все кончено,
Я знаю, трудно остаться здесь, но я думаю, тебе нужна правда,
Как все это могло случиться с тобой?
Останься со своим мужчиной, потому что ты действительно нужна
ему, если можешь, ты знаешь, что я не собираюсь плакать.
Просто чтобы ты знала, я никогда не прощаюсь, Ба-да-дам и так далее.
Давным-давно мы гуляли по песку,
Ты оборачивалась и смотрела на меня, держа меня за руку,
Мир перестал вращаться, и твое сердце билось вместе с моим,
И земля отваливалась, и мы летели.
Помнишь ли ты первый раз, когда мы занимались любовью,
Как ты дрожишь каждый раз, когда мы касаемся друг друга?
Те дни не забыты, и воспоминания реальны.
Я просто надеюсь, что ты помнишь, что я чувствую.
Останься со своим мужчиной, потому что ты действительно нужна
ему, если можешь, ты знаешь, что я не собираюсь плакать.
Просто чтобы ты знала, я никогда не прощаюсь, Ба-да-дам и так далее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы