Feeling like a refugee
Like it don’t belong to me
The colors flash across the sky
This air feels strange to me
Feeling like a tragedy
I take a deep breath and close my eyes
One last time
Storms on the wasteland
Dark clouds on the plains again
We were born into the fight
But I’m not sentimental
This skin and bones is a rental
And no one makes it out alive
Until I die I’ll sing these songs
On the shores of Babylon
Still looking for a home
In a world where I belong
Where the weak are finally strong
Where the righteous right the wrongs
Still looking for a home
In a world where I belong
Feels like we’re just waiting, waiting
While our hearts are just breaking, breaking
Feels like we’ve been fighting against the tide
I wanna see the earth start shaking
I wanna see a generation
Finally waking up inside
Until I die I’ll sing these songs
On the shores of Babylon
Still looking for a home
In a world where I belong
This body’s not my own
This world is not my own
But I still can hear the sound
Of my heart beating out
So let’s go boys, play it loud
On that final day I die
I want to hold my head up high
I want to tell You that I tried
To live it like a song
And when I reach the other side
I want to look You in the eye
And know that I’ve arrived
In a world where I belong
Where I belong
I still believe we can live forever
You and I we begin forever now
Forever now
Forever
I still believe in us together
You and I we’re here together now
Together now
Forever now
Forever now
Forever now
Forever
Forever
Перевод песни Where I Belong
Чувствую себя беженцем,
Как будто это не мое,
Цвета вспыхивают на небе,
Этот воздух кажется мне странным,
Чувствую себя трагедией,
Я делаю глубокий вдох и закрываю глаза
В последний раз.
Бури на пустошах,
Темные тучи на равнинах,
Мы снова родились в битве,
Но я не сентиментален,
Эта кожа и кости-прокат,
И никто не выживет,
Пока я не умру, я буду петь эти песни
На берегах Вавилона,
Все еще ища дом
В мире, где мне место.
Где слабые, наконец, сильны,
Где праведники исправляют ошибки.
Все еще ищу дом
В мире, где мое место.
Такое чувство, что мы просто ждем, ждем,
Пока наши сердца просто разбиваются, ломаются,
Такое чувство, что мы сражаемся против прилива.
Я хочу видеть, как земля начинает трястись,
Я хочу видеть, как поколение
Наконец просыпается внутри.
Пока я не умру, я буду петь эти песни
На берегах Вавилона,
Все еще ища дом
В мире, где мое место.
Это тело не мое,
Этот мир не мой,
Но я все еще слышу, как бьется
Мое сердце.
Так давайте, парни, поиграем громче
В тот последний день, когда я умру,
Я хочу высоко держать голову,
Я хочу сказать вам, что
Пытался жить, как песня.
И когда я дойду до другой стороны ...
Я хочу посмотреть тебе в глаза
И знать, что я прибыл
В мир, где мое место,
Где мое место.
Я все еще верю, что мы можем жить вечно,
Ты и я, мы начинаем навсегда, теперь
Навсегда, теперь
Навсегда.
Я все еще верю в нас вместе,
Ты и я, мы здесь вместе,
Вместе, теперь,
Навсегда, теперь,
Навсегда,
Теперь, навсегда,
Навсегда,
Навсегда ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы