Текст песни When We Ran (John Hiatt) с переводом

Мог бы быть поцелуй моей жизни,

Мог бы быть моей смертью,

Мог бы быть, что я был слишком напуган,

Чтобы ждать и видеть,

Что ты мог бы быть защитником.

Я мог бы быть злым,

Кроме пуговиц на наших рубашках, детка,

Что еще мы оставили в прошлом?

Когда мы бежали,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали, когда мы бежали,

Когда мы бежали.

Было ли это просто время, проскальзывающее через наши руки?

Прямо через наши руки.

Может, я пытался сказать тебе,

Что никогда не знал такой сильной любви.

Может быть, в тени ночи

Мы просто не могли отличить хорошее от плохого.

Может быть, это настоящая история,

Живущая с печальными сожалениями.

Может быть, это был просто сладкий сон, детка,

Что-то, что я не могу забыть,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали.

Было ли это просто время, проскальзывающее через наши руки?

Ты просто должна была сказать слово,

Которое я бы обернулась и услышала,

Но так как мы не можем повернуть назад,

Разум - это просто мусорный бак, детка

И воспоминания, игральные кости.

У нас было что-то одно время, девочка,

Но мы думали об этом дважды,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали,

Когда мы бежали.

Мы бежали.

Мы бежали.

Мы бежали,

Когда бежали, когда бежали.