Give me a minute to compose myself
It’s been long, long time since you’ve been gone
I can still remember conversations we had
Too bad that’s all that now lingers on
So many times I nearly fooled myself
That somebody like you could give a damn about me
But then one day you stepped into my life
All my strife was a fleeting memory
Over and over in my head at night (What went wrong…)
Didn’t lose the battle, didn’t give up the fight (What went wrong…)
To let you go then didn’t make things right (What went wrong…)
Can’t hide the tears from my eyes
Now that love’s gone and passed me by
Bearing my life I somehow steered you wrong
From the road once again was driving us away
I pushed aside the things that meant so much
With the hope that you’d be happy someday
I wear regret now like the lines on my face
Not a day passes on that you don’t cross my mind (You don’t cross my mind…)
Couldn’t raise the spirits of a broken heart
If chance presents itself would you do in kind?
Over and over in my head at night (What went wrong…)
Didn’t lose the battle, didn’t give up the fight (What went wrong…)
To let you go then didn’t make things right (What went wrong…)
Can’t hide the tears from my eyes
Now that love’s gone and passed me by
Can’t hide the tears from my eyes
Now that love’s gone and passed me…
But then one day I gathered up the nerve
To tread all of those ways I thought not to cross
And for this pain that flow deep down inside
That still house the dreams that always know loss
Upon the threshold I now made my ascent
Towards the door I sure closed on one careless day (On one careless day…)
With not a look, just passing buzzard revealed
That your name, long gone, it faded away
Over and over in my head at night (What went wrong…)
Didn’t lose the battle, didn’t give up the fight (What went wrong…)
To let you go then didn’t make things right (What went wrong…)
What went wrong…
Can’t hide the tears from my eyes now that love’s gone and passed me…
Now that love’s gone
Love’s gone
Love’s gone
Now that love’s gone and passed me by
(ect.)
Перевод песни What Went Wrong
Дай мне минуту, чтобы собраться с мыслями.
Прошло много времени с тех пор, как ты ушла,
Я все еще помню наши разговоры.
Жаль, что это все, что осталось.
Так много раз я почти обманывал себя, что кому - то вроде тебя было на меня наплевать, Но однажды ты вошел в мою жизнь, вся моя борьба была мимолетным воспоминанием снова и снова в моей голове ночью (что пошло не так...) не проиграл битву, не сдался в битве (что пошло не так...), чтобы отпустить тебя, а потом не сделал все правильно (что пошло не так...)
Не могу скрыть слезы от моих глаз.
Теперь, когда любовь ушла и прошла мимо меня,
Неся мою жизнь, я как-то неправильно вел тебя
С дороги, снова прогонял нас прочь.
Я отодвинул все, что значило так много,
С надеждой, что однажды ты будешь счастлива.
Теперь я ношу сожаление, как линии на моем лице,
Не проходит и дня, чтобы ты не приходила мне в голову (ты не приходишь мне в голову...)
Не смог бы поднять дух разбитого сердца,
Если бы представился шанс, ты бы поступила по-доброму?
Снова и снова в моей голове по ночам (что пошло не так...)
Не проиграл битву, не сдался бой (что пошло не так...)
, чтобы отпустить тебя, тогда не сделал все правильно (что пошло не так...)
Не могу скрыть слезы от моих глаз.
Теперь эта любовь ушла и прошла мимо меня.
Не могу скрыть слезы от моих глаз.
Теперь, когда любовь ушла и прошла мимо меня... но однажды я собрался с духом, чтобы пройти все те пути, которые я думал не пересекать, и за эту боль, которая течет глубоко внутри этого все еще дома, мечты, которые всегда знают о потере на пороге, я теперь поднялся к двери, которую я, конечно, закрыл в один небрежный день (в один небрежный день...), не взглянув, просто проходя мимо канюка, показал, что твое имя давно ушло, оно исчезло снова и снова в моей голове ночью (что пошло не так...), не проиграл битву (что пошло не сдалось) неправильно...) отпустить тебя, тогда ничего не исправить (что пошло не так...)
Что пошло не так...
Не могу скрыть слезы от моих глаз, теперь, когда любовь ушла и прошла мимо меня...
Теперь, когда любовь ушла.
Любовь ушла.
Любовь ушла.
Теперь эта любовь ушла и прошла мимо меня.
(ЭСТ.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы