I will not forget
The day when we first met
You were so beautiful I couldn’t trust my eyes
You were dancing on the floor
I was in a state of awe
Imagining myself right by your side
So I asked you for a dance
You said ok but no thanks
I’ve got a guy but he’s not here tonight
So I walked up to the bar
I got a Jäger and a shot
I drank it down and swallowed up my pride
The morning after the club
I go out for a walk
Turned down a street I never took before
Lo and behold I saw you there
You looking tired worse for wear
But I asked you if you wanna join for fun
So we walked under the trees
Mixing coffee with some weed
Take a sober tone and try to settle down
We feel the electricity
In the air of you and me
But as you say again you’ve got another guy
But that don’t matter to me
As it happens just to be
Your friend, companion just another guy
Cause I was knowing secret
If I timed it well I’d be
The next guy that you’d let into your life
Lo and behold the years go by
And now you’re sitting by my side
You’re staring in the oceans of my eyes
And I will never lose the day
The day when we first met
I will never forget it, it will never leave my mind
Перевод песни When We First Met
Я не забуду
Тот день, когда мы впервые встретились,
Ты была так прекрасна, я не мог поверить своим глазам,
Что ты танцевала на полу.
Я был в состоянии трепета,
Воображая себя рядом с тобой.
Поэтому я попросил тебя потанцевать.
Ты сказала "Хорошо", но нет, спасибо.
У меня есть парень, но его нет здесь сегодня
Ночью, поэтому я подошла к бару,
У меня есть Джегер и выстрел.
Я выпил его и проглотил свою гордость.
На следующее утро после клуба
Я выхожу на прогулку
По улице, которую раньше никогда не брал.
Воистину, я видел тебя там.
Ты выглядишь уставшей из-за одежды,
Но я спросил тебя, хочешь ли ты присоединиться ради забавы?
Мы гуляли под деревьями,
Смешивая кофе с травкой.
Прими трезвый тон и постарайся успокоиться.
Мы чувствуем электричество в воздухе тебя и меня, но, как ты говоришь снова, у тебя есть другой парень, но это не имеет значения для меня, как это происходит, просто быть твоим другом, спутником, просто другим парнем, потому что я знал секрет, если бы я рассчитал время, я был бы следующим парнем, которого ты впустил в свою жизнь.
Смотри, Как проходят годы.
И теперь ты сидишь рядом
Со мной, ты смотришь в океаны моих глаз,
И я никогда не потеряю тот день,
Когда мы впервые встретились,
Я никогда не забуду его, он никогда не покинет мой разум.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы