I’m sittin' here wasting my time
Trying to figure out who’s wrong, who’s right
Don’t much matter to me tonight
You come back, it just might
These walls I built up are all tumblin' down
I can’t go on without you around
I’m waiting for the day when that door busts wide open
And you walk back in, we start up all over
I’m waiting for the day when that door busts wide open
You walk back in, we start up all over again
Just like nothing ever happened
Watching you sleep, brush the hair from your eyes
Kiss your cheek and you come to life
Dancing face-to-face, skin-to-skin
Never notice the whole world looking in
There ain’t no light shining through these blinds now
Only darkness without you around
I’m waiting for the day when that door busts wide open
And you walk back in, we start up all over
I’m waiting for the day when that door busts wide open
And you walk back in, we start up all over again
Just like nothing ever happened
To see you smile in your wedding gown
And say «I do» to someone else
I’m waiting for the day when that door busts wide open
And you walk back in, we start up all over
I’m waiting for the day when that door busts wide open
You walk back in and we start all over
All over again
Just like nothing ever happened
Перевод песни Waiting
Я сижу здесь и трачу свое время,
Пытаясь понять, кто неправ, кто прав,
Не так уж и важно для меня сегодня.
Ты вернешься, это может случиться.
Стены, которые я построил, рушатся,
Я не могу жить без тебя.
Я жду того дня, когда дверь распахнется
И ты вернешься, мы начнем все сначала.
Я жду того дня, когда дверь распахнется,
Ты войдешь, мы начнем все сначала,
Как будто ничего не случилось,
Наблюдая, как ты спишь, чистишь волосы от глаз,
Целуешь щеку и оживаешь,
Танцуешь лицом к лицу, кожа к коже,
Никогда не замечаешь, как весь мир смотрит внутрь.
Нет света, сияющего сквозь эти жалюзи, теперь
Только тьма без тебя.
Я жду того дня, когда дверь распахнется
И ты вернешься, мы начнем все сначала.
Я жду того дня, когда дверь распахнется,
И ты войдешь, мы начнем все сначала,
Как никогда раньше,
Чтобы увидеть, как ты улыбаешься в своем свадебном платье
И говоришь» Да " кому-то еще,
Я жду того дня, когда дверь распахнется,
И ты войдешь, мы начнем все сначала.
Я жду того дня, когда дверь распахнется,
Ты вернешься, и мы начнем
Все сначала,
Как будто ничего не случилось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы