He wants to take you out
He wants to sing and shout, but
Can’t find the words to say
Hope it comes out right someday
He wants to drink all night
Go out and start a fight
Lay down, smoke cigarettes
Blowing rings until he’s dead
She wants to figure you out
She wants to understand you, but
All she sees is you’re losing touch
And daylight doesn’t suit you much
She wants to look real nice
She wants to fantasize
All the boys gotta stop and stare
In the mirror in her underwear
Falling all around you
No one can stand up
When it all depends upon
What’s poured in your cup, oh yeah
How many weekends can we
Throw away like this?
Here’s to forgetting the fact that
Mornings exist
Just ignore every word that I say
Tell yourself that you’ll be OK
And I’ll ignore every word that you say
As tomorrow turns to yesterday
He wants to make you laugh
Respond your message with a paragraph
Swallow down some magic pill
To take away how bad he feels
She wants to sneak around
Forget your name as she’s lying down
Wear a necklace from her mom and dad
Screaming out, she’s being bad!
She wants to check her phone
Remind herself that she’s not alone
He just wants to fall asleep
Find a way to kick you out of his dreams
Falling all around you
No one can stand up
When it all depends upon
What’s poured in your cup, oh yeah
How many weekends can we
Throw away like this?
Here’s to forgetting the fact that
Mornings exist
Just ignore every word that I say
Tell yourself that you’ll be OK
And I’ll ignore every word that you say
As tomorrow turns to yesterday
I’ll ignore every word that you say
As tomorrow turns to yesterday
I’ll ignore every word that you say
As tomorrow turns to yesterday
Перевод песни Weekends
Он хочет забрать тебя.
Он хочет петь и кричать, но
Не может найти слов, чтобы сказать:
"Надеюсь, когда-нибудь все получится".
Он хочет пить всю ночь,
Выйти и начать драку.
Ложись, кури сигареты,
Дую кольца, пока он не умрет.
Она хочет понять тебя.
Она хочет понять тебя, но
Все, что она видит-это то, что ты теряешь связь,
А дневной свет тебе не очень подходит.
Она хочет выглядеть по-настоящему красиво,
Она хочет фантазировать,
Все парни должны остановиться и смотреть
В зеркало в ее нижнем белье,
Падая вокруг тебя,
Никто не может встать,
Когда все зависит
От того, что наливается в твою чашку, О да
Сколько выходных мы можем
Выбросить вот так?
За то, чтобы забыть тот факт, что
Утро существует,
Просто игнорируй каждое мое слово.
Скажи себе, что ты будешь в порядке,
И я буду игнорировать каждое твое слово,
Пока завтрашний день превращается в вчерашний.
Он хочет заставить тебя смеяться,
Ответить на твое сообщение абзацем,
Проглотить волшебную таблетку,
Чтобы забрать то, как плохо он себя чувствует.
Она хочет прокрасться.
Забудь свое имя, пока она лежит.
Носи ожерелье от ее мамы и папы,
Кричи: "она плохая!"
Она хочет проверить свой телефон,
Напомнить себе, что она не одна.
Он просто хочет заснуть,
Найти способ вышвырнуть тебя из своих снов,
Падая вокруг тебя,
Никто не может встать,
Когда все зависит
От того, что наливается в твою чашку, О да.
Сколько выходных мы можем
Выбросить вот так?
За то, чтобы забыть тот факт, что
Утро существует,
Просто игнорируй каждое мое слово.
Скажи себе, что ты будешь в порядке,
И я буду игнорировать каждое твое слово,
Пока завтрашний день превращается в вчерашний.
Я буду игнорировать каждое твое слово,
Пока завтрашний день превращается в вчерашний.
Я буду игнорировать каждое твое слово,
Пока завтрашний день превращается в вчерашний.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы