Eventually you don’t even notice the smell
Of the bleach and the machines keeping everybody well
And you walk past the same people everyday
Some of them fighting, some counting it away
And you think — does it all come down to this?
Eventually people won’t visit as much
And you find out who your real friends are cause they still come
And some of them go the extra mile
Bringing homemade cakes, bringing a smile
And you think — does it all come down to this?
And when it all comes down to it
You’re just praying please don’t go yet
And how, how can this make sense
And when it falls apart around you
And there’s nothing more your tears can do
You think — does it all come down to this?
Eventually your family grow kind of immune
Floating down the corridor like an old familiar tune
And they forget how life was just 5 moths ago
Cause this is how it is, just go with the flow
And you think — does it all come down to this?
And when it all comes down to it
You’re just praying please don’t go yet
And how, how can this make sense
And when it falls apart around you
And there’s nothing more your tears can do
You think — does it all come down to this?
And when it all comes down to it
You’re just praying please don’t go yet
And how, how can this make sense
And when it falls apart around you
And there’s nothing more your tears can do
You think — does it all come down to this?
Eventually you’ll walk back through our front door
And your hair will grow back and you’ll have won the war
And we’ll think, it all comes down to this
Yeah we’ll think, it all comes down to love
Перевод песни When It All Comes Down
В конце концов, ты даже не замечаешь запаха
Отбеливателя и машин, которые держат всех в порядке,
И ты проходишь мимо одних и тех же людей каждый
День, некоторые из них борются, некоторые отсчитывают это,
И ты думаешь-все сводится к этому?
В конце концов, люди не будут посещать так много.
И ты узнаешь, кто твои настоящие друзья, потому что они все еще приходят,
И некоторые из них идут на лишнюю милю,
Принося домашнюю выпечку, принося улыбку —
И ты думаешь-все сводится к этому?
И когда все сводится к этому,
Ты просто молишься, пожалуйста, не уходи,
И как это может иметь смысл?
И когда все рушится вокруг тебя,
И твои слезы больше ничего не могут поделать.
Ты думаешь-все сводится к этому?
В конце концов, твоя семья становится неуязвимой,
Плывя по коридору, как старая знакомая мелодия,
И они забывают, как жизнь была всего пять месяцев назад,
Потому что так оно и есть, просто плыви по течению,
И ты думаешь-все сводится к этому?
И когда все сводится к этому,
Ты просто молишься, пожалуйста, не уходи,
И как это может иметь смысл?
И когда все рушится вокруг тебя,
И твои слезы больше ничего не могут поделать.
Ты думаешь-все сводится к этому?
И когда все сводится к этому,
Ты просто молишься, пожалуйста, не уходи,
И как это может иметь смысл?
И когда все рушится вокруг тебя,
И твои слезы больше ничего не могут поделать.
Ты думаешь-все сводится к этому?
В конце концов, ты вернешься через нашу парадную дверь,
И твои волосы отрастут, и ты выиграешь войну,
И мы подумаем, что все сводится к этому.
Да, мы подумаем, все сводится к любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы