Have you ever thought that this war is over?
Since the '69 that this wound keeps growin'
Did you ever challenged this world for being cruel?
There’s only one thing that defeats this ruin!
Have you ever slept while the Sun was rising?
Chocked down by tears, hating morning’s sunlight?
Did you ever dreamed that this bullshit is over?
Flow your inner thoughts and let peace take over!
Bullets fallin'! Sorrow’s kept under lock!
Love is out there! Showing us the way!
Every day he sleeps in a bed of flowers
He turns a blind eye to the real trouble
Sitting in a mirror, smash the hours
Child of guilty Judas reflect your powers!
And have you ever fought with your face blood-covered?
Just enough to see all those going-overs!
And don’t you realize there’s no four-leaf clover?
Love’s the only thing that will heal us, Earthlings!
Bullets fallin'! The sorrow’s kept under lock!
Love is out there! Showing us the way!
The bullet’s falling! The war is cooling!
Love is coming! War is over! Is over!
Перевод песни War Is Over
Ты когда-нибудь думал, что эта война окончена?
С 69-го года эта рана продолжает расти.
Ты когда-нибудь бросал вызов этому миру за жестокость?
Есть только одна вещь, которая побеждает эту руину!
Ты когда-нибудь спал, пока солнце встало?
Задыхаясь от слез, ненавидя утренний солнечный свет?
Тебе когда-нибудь снилось, что все кончено?
Потоком своих внутренних мыслей, и пусть мир возьмет верх!
Пули падают! печаль держится под замком!
Любовь где-то там! указывая нам путь!
Каждый день он спит в постели с цветами,
Он закрывает глаза на настоящую беду,
Сидя в зеркале, разбивает часы,
Дитя виноватого Иуды, отражает твои силы!
Ты когда-нибудь боролся с окровавленным лицом?
Достаточно, чтобы увидеть, как все идет!
И разве ты не понимаешь, что нет четырехлистного клевера?
Любовь-единственное, что исцелит нас, земляне!
Пули падают! печаль держится под замком!
Любовь где-то там! указывая нам путь!
Пуля падает! война остывает!
Любовь приближается! война окончена!окончена!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы